fa فعالیت ضد قارچی عصاره گیاه Ephedra major علیه کاندیدا آلبیکنس) (ATC1677، کاندیدا تروپیکالیس (CBS94) و کاندیدا گلوبراتا ) (CBS2175 انگل شناسی و قارچ شناسی Parasitology and Mycology پژوهشي اصیل Original Research <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">زمینه و هدف:</span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> گونه‌های کاندیدا عامل اصلی بیماری‌زایی قارچی فرصت‌طلب، در افراد دارای نقص ایمنی، بیماران سرطانی و پیوند اعضا می‌باشند. امروزه مقاومت در برابر درمان‌های ضد قارچی گسترش یافته است. گزارش‌های متعددی مبنی بر تأثیر ضد میکروبی گیاه </span></span><i><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Ephedra</span></span></i><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> <i>major</i></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> وجود دارد؛ بنابراین هدف از مطالعه حاضر بررسی اثرات ضد قارچی گیاه </span></span><i><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Ephedra</span></span></i><b> </b><i><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">major</span></span></i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> در برابر برخی از گونه‌های کاندیدا است.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">مواد و روش‌ها: </span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">در این مطالعه تجربی- آزمایشگاهی، گیاه </span></span><i><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Ephedra major</span></span></i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> در فصل بهار سال 1393 از کوه‌های واقع در غرب استان کرمانشاه جمع‌آوری شد. عصاره گیری گیاه توسط حلال‌های اتانول، متانول، پترلیوم اتر و کلروفرم انجام گرفت. حداقل غلظت مهارکنندگی رشد </span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">(MIC) </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">&nbsp;و حداقل غلظت قارچ کشی </span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">MFC)</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">) گیاه </span></span><i><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Ephedra<b> </b>major</span></span></i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> علیه گونه‌های <i>کاندیدا</i> <i>آلبیکنس</i></span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">)</span></span> <span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">(ATC1677</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">، <i>کاندیدا تروپیکالیس </i></span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">(CBS94)</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> و <i>کاندیدا گلابراتا</i> </span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">)</span></span> <span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">(CBS2175</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> با روش ماکرودایلوشن ارزیابی شد. همچنین ترکیب شیمیایی گیاه توسط </span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">GC-MS</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> تعیین شد.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">یافته‌ها: </span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">بر اساس نتایج حاصل، عصاره‌های اتانولی، متانولی، پترلیوم اتری و کلروفرمی گیاه </span></span><i><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Ephedra major</span></span></i><i> </i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">دارای اثرات ضد قارچی می‌باشند<b>.</b> همچنین مطلوب‌ترین میزان</span></span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;<span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">MIC</span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> و</span></span> <span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">MFC</span><span style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> به ترتیب15/6و 31/25 میلی&shy;گرم بر میلی&shy; لیتر مربوط به عصاره کلروفرمی گیاه </span></span><i><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Ephedra major</span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> علیه <i>کاندیدا گلابراتا</i> بود. همچنین نتایج حاصل از </span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">GC-MS</span></span><b> </b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">نشان داد که ترکیبات فنولی بیشترین ترکیبات موجود در این گیاه را تشکیل می‌دهند. </span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">نتیجه‌گیری: </span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">نتایج نشان داد که فعالیت ضد کاندیدایی عصاره‌های اتانولی، متانولی، پترلیوم اتری و کلروفرمی گیاه </span></span><i><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Ephedra major</span></span></i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> ارزشمند است.</span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Background and Aim</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">:<b><i> </i></b></span></span><i><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Candida</span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> species are among the major causes of opportunistic fungal infection in immunocompromised individuals, cancer patients, and organ transplants patients. Resistance to the antifungal medications has been on the rise. On the other hand, there have been several reports about the antimicrobial effects of different species of Ephedra major extract. The aim of the present study was to investigate the antifungal effects of <i>Ephedra major</i> against some<i> Candida</i> species. </span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Materials and Methods</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">:<b> </b>In this experimental-laboratory study, after collecting <i>E. major</i> in the spring of 2014 from the mountains located in the west of Kermanshah Province, plant extraction was performed with ethanol, methanol, petroleum ether, and chloroform solvents. Minimum Inhibitory Concentration (MIC) and Minimum Fungicidal Concentration (MFC) of <i>E. major</i> against <i>Candida albicans</i> (ATC1677), <i>Candida tropicalis</i> (CBS94), and <i>Candida glabrata</i> (CBS2175) were evaluated by macrodilution method. Then its chemical composition was determined by GC-MS.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Results</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">: Based on the results of this study, ethanolic, methanolic, petroleum ether, and chloroform extracts of <i>Ephedra major</i> had antifungal effects. Also, the most desirable rate of MIC and MFC were 15.6 and 31.25 mg/ml respectively for chloroform extract against <i>Candida glabrata</i>. The results of GC-MS also showed that phenolic compounds were the most abundant compounds in this plant.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Conclusion:</span></span></b> <span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The results showed that the anti-candidal activity of ethanolic, methanolic, petroleum ether, and chloroform extracts of </span></span><i><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">E. major</span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> was considerable.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; کاندیدا, Ephedra major, حداقل غلظت مهارکنندگی رشد(MIC), حداقل غلظت قارچ کشی MFC Candida,Ephedra major, Minimum inhibitory concentration, Minimum fungicidal concentration 58 67 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4680-3&slc_lang=fa&sid=1 Faranak Bidad فرانک بیداد bidad.faranak@yahoo.com 5400319475328460056433 5400319475328460056433 No MSC of Microbiology, Department of Microbiology, Falavarjan Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran. کارشناسی ارشد میکروبیولوژی، گروه میکروبیولوژی، واحد فلاورجان، دانشگاه آزاد اسلامی، اصفهان، ایران. Mahboobeh Madani محبوبه مدنی mmadani66@gmail.com 5400319475328460056434 5400319475328460056434 Yes Associate Professor of Mycology, Department of Microbiology, Falavarjan Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran دانشیار قارچ شناسی، گروه میکروبیولوژی، واحد فلاورجان، دانشگاه آزاد اسلامی، اصفهان، ایران Seyed-Mohammad Masoumi سید محمد معصومی maassoumi@gmail.com 5400319475328460056435 5400319475328460056435 No Associate Professor of Biology. Department of Biology, Faculty of Science, Razi University, Kermanshah, Iran دانشیار زیست شناسی، گروه زیست شناسی، دانشکده علوم دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران Pegah Shakib پگاه شکیب shakib.pegah@yahoo.com 5400319475328460056436 5400319475328460056436 No Assistant Professor of Medical Bacteriology, Razi Herbal Medicines Research Center, Lorestan University of Medical Sciences, Khorramabad, Iran استادیار باکتری‌شناسی پزشکی، مرکز تحقیقات داروهای گیاهی رازی، دانشگاه علوم پزشکی لرستان، خرم‌آباد، ایران