Scientific Journal of Kurdistan University of Medical Sciences

fa شیوع سنگ کیسه صفرا در بیماران مبتلا به کبد چرب غیر الکلی در شهرستان سنندج: یک مطالعه مورد شاهدی Prevalence of gallstone disease in the patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) in Sanandaj: A case control study عمومى General پژوهشي اصیل Original Research <div style="text-align: justify;">زمینه و هدف: کبد چرب غیر الکلی و سنگهای کیسه صفرا دو بیماری نسبتا شایع در جمعیت عمومی میباشند و بسیاری از ریسک فاکتورهای آنها با هم مشترک است. لذا هدف از مطالعه حاضر، بررسی شیوع سنگ کیسه صفرا و عوامل خطر مربوط به آن در بیماران مبتلا به  NAFLDدر شهرستان سنندج میباشد. روش بررسی: در این مطالعه که به صورت مورد شاهدی طراحی شده بود، تعداد 145 نفر از افراد که کبد چرب غیر الکلی در انها توسط سونوگرافی تشخیص داده شده بود به عنوان گروه مورد و تعداد 215 نفر از افراد سالم که از نظر سن و جنس وBMI  با افراد مبتلا به کبد چرب همسان سازی شده بودند به عنوان گروه شاهد وارد مطالعه شدند. وجود سنگهای کیسه صفرا در تمام شرکت کنندگان توسط سونوگرافی مورد بررسی قرار گرفت. شیوع و ریسک فاکتورهای تشکیل سنگهای صفراوی در دو گروه محاسبه و با هم مقایسه شدند. یافته ها: میزان فراوانی سنگ کیسه صفرا در افراد مبتلا به کبد چرب غیر الکلی 10/135 (6.9%) و در افراد سالم 5/210 (2.3%) براورد گردید (0.04=P). فراوانی سنگهای صفراوی در زنان گروه مورد 6.8% و در گروه شاهد 3.4% و نیز در مردان 6.9% در گروه مورد و 1% در گروه شاهد بود. بین جنسیت و وجود سنگهای صفراوی در هر دو گروه اختلاف معنی داری مشاهده نشد(0.04<P). درگروه شاهد میزان شیوع سنگهای صفراوی در افراد بالای 50 سال به طور معنی داری بیشتر از افراد زیر 50 سال بود (0.04=P) اما در گروه مورد، اختلاف معنی داری بین سن و ابتلا به سنگهای صفراوی مشاهده نشد (0.51=P). همچنین در هر دو گروه میزان شیوع سنگهای صفراوی در  افراد چاق (BMI> 30)به طور معنی داری بیشتر بود (0.05<P). بین میزان درجه کبد چرب و شیوع سنگ کیسه صفرا در افراد مورد بررسی اختلاف معنی داری مشاهده شد به طوریکه با افزایش شدت کبد چرب میزان ابتلا به سنگ کیسه صفرا افزایش معنی داری پیدا کرد (0.01P=). در مقایسه ریسک فاکتورهای مرتبط با تشکیل سنگهای کیسه صفرا در دو گروه مورد مطالعه اختلاف معنی داری مشاهده نشد. </div> <h5 style="text-align: justify;">Background and Aim: Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) and gallstone disease (GD) are both highly prevalent in the general population and have many risk factors in common. The aim of this study was to evaluate the prevalence of GD in the patients with NAFLD. Materials and Methods: In this case-control study, our case group included 145 patients with NAFLD and control group consisted of 215 age-, sex-, and BMI-matched healthy subjects. NAFLD and gallstone disease were diagnosed by sonography. The prevalence and risk factors for gallstone disease were evaluated in the groups and compared between the 2 groups. Results: The frequency rates of gallstones in the case and control groups were 10/135 (6.9 %) and 5/210 (2.3 %) respectively (p=0.04). The frequency rates of gallstones in the female participants in the case and control groups were 6.8% and 3.4%, respectively, and in the men were 6.9% in the case and 1% in the control groups. We found no significant relationship between sex and frequency of gallstones in both groups (P> 0.05). In the control group, the prevalence rate of GD in the subjects over 50 years of age were significantly higher than that in the subjects under 50 years of age (P = 0.04). However, there was no significant difference between ag e and GD in the case group (P = 0.51). Also, in both groups, the prevalence of GD was significantly higher in obese subjects (BMI> 30) (P> 0.05). There was a significant difference between the grade of fatty liver and the prevalence of GD (P = 0.01). Comparison of the risk factors associated with the GD, showed no significant difference between the two groups.</h5> <h5 style="text-align: justify;">Conclusion: The prevalence of gallstones was more in NAFLD than in normal population and was associated with grade of fatty liver disease.</h5> سنگ کیسه صفرا, کبد چرب غیر الکلی, سونوگرافی, ریسک فاکتور Gallstones, Non-alcoholic fatty liver disease, Ultrasound, Risk factors 95 102 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2300-8&slc_lang=fa&sid=1 Karim Sharifi کریم شریفی drsharifi53664@yahoo.com 5400319475328460032690 5400319475328460032690 No Assistant Professor of Radiology, Department of Radiology, Faculty of Medicine, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. استادیار رادیولوژی، گروه رادیولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. Nima Fattahi نیما فتاحی dr_nima_f@yahoo.com 5400319475328460032691 5400319475328460032691 No General Practitioner, Liver and Digestive Research Center, Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. پزشک عمومی، مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. Zakaria Vahabzadeh ذکریا وهاب زاده Zakariav@yahoo.com 5400319475328460032692 5400319475328460032692 No Assistant Professor of Clinical Biochemistry, Liver and Digestive Research Center, Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. استادیار بیوشیمی پزشکی، مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. Pedram Ataee پدرام عطایی ataee@muk.ac.ir 5400319475328460032693 5400319475328460032693 No Assistant Professor of Liver and Digestive Diseases, Liver and Digestive Research Center, Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. استادیار گوارش و کبد، مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. Vahid Yousefinejad وحید یوسفی نژاد hooman56y@yahoo.com 5400319475328460032694 5400319475328460032694 No Assistant Professor of Forensic Medicine, Liver and Digestive Research Center, Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. استادیار پزشکی قانونی، مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. Asrin Babahajian اسرین باباحاجیان babahajian3@yahoo.com 5400319475328460032695 5400319475328460032695 No MSc of Anatomical Science, Liver and Digestive Research Center, Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. کارشناس ارشد علوم تشریح، مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. Farshad Sheikhesmaili فرشاد شیخ اسماعیلی Dr_S_Smaili@yahoo.com 5400319475328460032696 5400319475328460032696 Yes Assistant Professor of Liver and Digestive Diseases, Liver and Digestive Research Center, Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. استادیار گوارش و کبد، مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران.