fa تأثیر عصاره متانولی و ان- هگزانی تره بر برخی شاخص‌های انعقادی در محیط آزمایشگاه عمومى General پژوهشي اصیل Original Research چکیده زمینه و هدف: Allium porrum L. یا تره، گیاهی از خانواده Liliaceae است و به طور گسترده در غذاهای ایرانی به عنوان طعم دهنده و در طب سنتی ایران کاربردهای مختلف درمانی برای آن ذکر شده است. در مناطق غرب ایران عقیده بر این است که آب تازه این گیاه باعث جلوگیری از خونریزی از بینی می‌شود. این مطالعه با هدف بررسی تأثیر عصاره های متانولی و ان- هگزانی این گیاه بر تست‌های انعقادی در انسان در محیط آزمایشگاه، طراحی و اجرا شد. روش بررسی: برای تهیه عصاره متانولی و ان- هگزانی گیاه تره از روش استخراج پیوسته استفاده شد. عصاره با غلظت‌های مختلف تهیه و تأثیر آن بر شاخص‌های انعقادی زمان پروترومبین (PT)، زمان نسبی ترومبوپلاستین (PTT) و زمان انعقاد (CT) بررسی شد و نتایج بوسیله آنالیز واریانس یک طرفه مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته‌ها: نتایج این مطالعه نشان داد که عصاره متانولی تره باعث افزایش شاخص‌های انعقادی PT و PTT شد، اما تأثیر معنی‌داری بر شاخص انعقادی CT نداشت. از طرفی عصاره ان- هگزانی باعث کاهش PT و افزایش CT شد. نتیجه‌گیری: یافته‌های حاصل از این مطالعه حاکی از تأثیر ضد انعقادی عصاره تره می‌باشد. با این وجود بخشی از نتایج این مطالعه اثرات ضد و نقیضی از تأثیر فراکسیون‌های مختلف را نشان داد که جهت روشن شدن موضوع و پیدا کردن مکانیسم‌های احتمالی، مطالعات بیشتر در مدل‌های حیوانی ضروری است. کلید واژه‌ها: تره، زمان پروترومبین، زمان نسبی ترومبوپلاستین، زمان انعقاد، وصول مقاله: 28/4/89 اصلاحیه نهایی: 6/9/89 پذیرش مقاله: 29/9/89 ABSTERACT Background and Aim: Allium porrum L. is a plant from the Liliaceae family and has been used in Iranian foods as flavor. It has been used in traditional medicine in different ways. In the western parts of Iran, people believe that the fresh Allium juice can inhibit epistaxis. The aim of this study was to evaluate the effects of methanolic and n-hexanic extracts of Allium porrum L. on coagulation tests in human beings in vitro. Materials and Methods: The methanolic and n-hexanic extracts of Allium porrum L. were prepared using continuous extraction method. Effect of different concentrations of extracts on prothrombin time (PT), partial thromboplastin time (PTT) and clotting time (CT) was evaluated. The result was analyzed by analysis of variance. Results: The results of the present study showed that the methanolic extract of Allium porrum increased PT and PTT but failed to change the clotting time. In the presence of N-hexanic extract, clotting time increased but PT decreased. Conclusion: The results of this study indicated that Allium porrum extracts had a significant anti-coagulatory effect. However, some of the findings of this study are controversial, and further studies on animal models are needed in order to clarify the possible mechanisms. Key words: Allium porrum L., Prothrombin time, Partial thromboplastin time, Clotting time. Conflict of Interest: Nill Received: July 19, 2010 Accepted: Dec 20, 2010 تره, زمان پروترومبین, زمان نسبی ترومبوپلاستین, زمان انعقاد Allium porrum L., Prothrombin time, Partial thromboplastin time, Clotting time. 33 42 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-267&slc_lang=fa&sid=1 Negin Mollasalimi نگین ملاسلیمی 540031947532846006846 540031947532846006846 No Sanandaj Education Office ناحیه دو آموزش و پرورش شهرستان سنندج Fatemeh Ghanbari فاطمه قنبری 540031947532846006847 540031947532846006847 No Sanandaj Education Office ناحیه دو آموزش و پرورش شهرستان سنندج Esmael Izadpanah اسماعیل ایزدپناه eizadpanah2000@yahoo.com 540031947532846006848 540031947532846006848 Yes Kurdistan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کردستان Himan Khosropanah هیمن خسروپناه 540031947532846006849 540031947532846006849 No Isalmic Azad University, Sanandaj Branch دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج Amin Rostami امین رستمی 540031947532846006850 540031947532846006850 No Kurdistan University دانشگاه کردستان Abas Ahmadi عباس احمدی 540031947532846006851 540031947532846006851 No Kurdistan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کردستان Soleiman Kurd سلیمان کرد 540031947532846006852 540031947532846006852 No Kurdistan University دانشگاه کردستان Amir Amini امیر امینی 540031947532846006853 540031947532846006853 No University of Tehran دانشگاه تهران Ashkan Tavakoli اشکان توکلی 540031947532846006854 540031947532846006854 No Kurdistan University دانشگاه کردستان Kambiz Hasanzadeh کامبیز حسن زاده 540031947532846006855 540031947532846006855 No Kurdistan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کردستان