fa تأثیر تمرین هوازی بر برخی عوامل انعقادی و فیبرینولیتیک مردان سالمند غیرفعال عمومى General پژوهشي اصیل Original Research چکیده زمینه و هدف: انعقاد و فیبرینولیز دو جزء اصلی فرآیند هموستاز هستند. عدم تعادل بین فعالیت این سیستم‌ها و مکانیسم‌های تنظیم‌کننده آنها، می‌تواند منجر به خونریزی و یا بروز لخته شود. در مورد تأثیر فعالیتهای بدنی منظم بر این سیستم‌ها گزارش‌های متناقضی وجود دارد. از آنجایی که تاکنون هیچ پژوهشی، تأثیر تمرین هوازی را بر روی عوامل انعقادی و فیبرینولیتیک، در مردان سالمند غیر فعال، بررسی نکرده است؛ در حالیکه این عوامل ارتباط مستقیمی با مشکلات قلبی- عروقی در این افراد دارند. در پژوهش حاضر تأثیر این نوع تمرین در این افراد بر روی برخی فاکتورهای این سیستم‌ها مورد بررسی قرار گرفت. روش بررسی: مطاله حاضر از نوع تجربی و روش نمونه گیری آسان یا نمونه های در دسترس بود. 16 نفر از سالمندان غیر فعال شهرستان سقز که در دامنه سنی 60 تا 70 سال بوده و راضی به شرکت در مطالعه شدند به صورت تصادفی در 2 گروه تمرین هوازی و کنترل تقسیم شدند (8n1=n2=). گروه هوازی با دوچرخه ثابت 2 هفته اول (6 جلسه اول) را با شدت 65% HRmax (Maximum Heart Rates) به مدت 30 دقیقه و 2 هفته دوم (6 جلسه دوم) را با شدت %75 HRmax به مدت 35 دقیقه کار کردند. نمونه‌های خونی 24 ساعت قبل از اولین جلسه تمرینی و 24 ساعت بعد از آخرین جلسه تمرینی جمع‌آوری شدند. مقدار فیبرینوژن، Prothrombin Time (PT)، Partial Thromboplastin Time (PTT)، تعداد پلاکت‌ها و D-dimer در هر دو گروه قبل و بعد از تمرین اندازه‌گیری شدند. تفاوت میان فاکتورهای فوق‌الذکر در هر فرد (قبل و بعد از تمرین) و بین افراد مختلف در 2 گروه مداخله و کنترل با آزمون t-test آنالیز گردید. یافته‌ها: آنالیز آماری داده‌ها نشان داد که تمرین هوازی موجب کاهش معنی‌دار عوامل انعقادی فیبرینوژن، PT، PTT و تعداد پلاکت‌ها (05/0p<) و افزایش معنی‌دار عامل فیبرینولیتیک D-dimer شده است (05/0p<). این تغییرات در گروه کنترل مشاهده نشد (05/0p>). نتیجه‌گیری: بر اساس یافته‌های این تحقیق می‌توان نتیجه‌گیری کرد که دوازده جلسه تمرین هوازی عوامل انعقادی ترومبوژنیک را کاهش و عوامل فیبرینولیتیک را افزایش داده و می‌تواند در جلوگیری از ترومبوز مؤثر باشد. کلید واژه‌ها: تمرین هوازی، انعقاد خون، فیبرینولیتیک، سالمند غیرفعال وصول مقاله: 24/8/89 اصلاحیه نهایی: 1/10/89 پذیرش مقاله: 5/10/89 ABSTRACT Background and Aim: Blood coagulation and fibrinolysis are two main components of homeostasis. Lack of balance between activities of these systems and their controlling mechanisms can lead to bleeding and clot formation. There are controversial reports about the effect of physical activities on these systems. The effect of aerobic exercise on coagulation and fibrinolytic factors in inactive old men has not been determined in the previous studies and these factors have direct relationship with cardio vascular problems. In this study we evaluated the effect of this kind of exercise on some of the factors of these systems. Materials and Methods: This was an experimental study. Sampling method was convenient. For this purpose, 16 male volunteers with age range of 60-70 years were divided randomly into 2 groups: control and aerobic groups (n1=n2=8). Aerobic group performed physical exercise with ergometer in the first 2 weeks with 65%HRmax intensity for 30 minutes, and the next 2 weeks with 75% HRmax intensity for 35 minutes. Blood samples were taken 24 hours before the first, and 24 hours after the last training sessions. Fibrinogen, prothrombin time (PT), partial thromboplastin time (PTT), platelet counts and D-dimer were measured in both groups before and after training. Differences between the above mentioned factors in each person, before and after training, and between test and control groups were analyzed by means of t-test. Results: Data analyses showed that aerobic training induced significant decrease in fibrinogen, PTT, PT and platelets counts (p<0.05), and significant increase in D-dimer (p<0.05). These changes were not observed in the control group (p>0.05). Conclusion: According to the findings of this study we concluded that 12 sessions of aerobic training can decrease coagulation factors and increase fibrinolytic factors of the blood and can prevent vascular thrombosis. Key words: Aerobic, Coagulation, Fibrinolytic, Inactive aged men Conflict of Interest: Nill Received: Nov 15, 2010 Accepted: Dec 26, 2010 تمرین هوازی، انعقاد خون، فیبرینولیتیک، سالمند غیرفعال Aerobic, Coagulation, Fibrinolytic, Inactive aged men 25 32 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-266&slc_lang=fa&sid=1 Amir Amini امیر امینی amir.amini466@gmail.com 540031947532846003102 540031947532846003102 Yes Tehran University دانشگاه تهران Mohammad Reza Kordi محمد رضا کردی 540031947532846003103 540031947532846003103 No Tehran University دانشگاه تهران Abas Ali Gaini عباسعلی گائینی 540031947532846003104 540031947532846003104 No Tehran University دانشگاه تهران Abbas Ahmadi عباس احمدی 540031947532846003105 540031947532846003105 No Kurdistan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کردستان Heresh Ayoubian هیرش ایوبیان 540031947532846003106 540031947532846003106 No Kurdistan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کردستان Fariba Lahoorpour فریبا لاهورپور 540031947532846003107 540031947532846003107 No Kurdistan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کردستان