fa بررسی میزان بیان ژن های aap و icaR دخیل در بیوفیلم در سویه های بالینی استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی سیلین و جنتامایسین عمومى General پژوهشي اصیل Original Research <strong><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;">زمینه و هدف:</span></span></strong><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> بیوفیلم <em>استافیلوکوکوس اورئوس</em> مسئول بروز عفونت های مختلفی می باشد.تولیدبیوفیلم یک فرآیند دفاعی-تهاجمی است که توسط ژنهای </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">aap</span></span></span></em><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> و </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">icaR</span></span></span></em><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> کنترل و تنظیم می شود.میزان بیان این ژنها نقش بسیار مهمی در قدرت تشکیل بیوفیلم دارند،از این روهدف از این مطالعه بررسی میزان بیان ژنهای تنظیمی </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">icaR</span></span></span></em><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> و </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">aap</span></span></span></em><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> در جدایه های بالینی <em>استافیلوکوکوس اورئوس</em> مقاوم به متی سیلین و جنتامایسین قرارگرفت.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;">روش بررسی:</span></span></strong><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> دراین مطالعه تحلیلی، 100 جدایه <em>استافیلوکوکوس اورئوس</em> مقاوم به متی سیلین و جنتامایسین از مجموع 285 نمونه جمع آوری شد. سویه های مقاوم جهت حضور اپرون های تنظیمی بیوفیلم مورد ارزیابی کمی-مولکولی قرارگرفتند. جهت سنجش میزان بیان ژنهای تنظیمی از روش </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">Real-Time PCR</span></span></span><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> &nbsp;استفاده گردید. به منظورآنالیزهای آماری(توصیفی-تحلیلی) از نرم افزار </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">SPSS</span></span></span><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> نسخه 16 استفاده شد و جهت آنالیز نتایج کمی بدست آمده از نرم افزار </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">REST 2008 V3</span></span></span><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> استفاده شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته ها:</span></span></strong> <span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;">از مجموع100 جدایه بالینی <em>استافیلوکوکوس اورئوس</em> مقاوم به متی سیلین و 82 جدایه مقاوم به جنتامایسن بدست آمده، بیشترین میزان بیان ژن های تنظیمی </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">aap</span></span></span></em><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> و </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">icaR</span></span></span></em><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> در نمونه های زخم وکاتاتر مشاهده شد. علاوه براین، میزان بیان ژن در سویه های داری مقاومت چندگانه نسبت به سویه های دارای مقاومت کمتر، دارای الگوی متفاوتی بود. همچنین، بین حضور وفعالیت ژنهای تنظیمی و تولید بیوفیلم در نمونه های مختلف ارتباط معنی داری مشاهده شد(05/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;"> p</span></span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;"><</span></span></span><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;">).</span></span><br> <strong><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه گیری:</span></span></strong><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> با توجه به فراوانی سویه های تولید کننده بیوفیلم درجدایه های بدست آمده ازکاتاتر وزخم، و افزایش بیان ژنی دراین نمونه ها،باید الگوی دارویی مناسبی را درسویه های مقاوم به متی سیلین و جنتامایسین اتخاذ نمود.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;">واژه های کلیدی:</span></span></strong><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> مقاومت دارویی، <em>استافیلوکوکوس اورئوس</em>، عوامل بیماری زا، متی سیلین، جنتامایسین، بیان ژن</span></span><br> <span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;">وصول مقاله:11/5/96 اصلاحیه نهایی:3/8/96&nbsp; پذیرش:15/8/96</span></span> <strong>Backgrounds and Aim: </strong><em>Staphylococcus aureus </em>biofilms are involved in a multitude of serious chronic infections. Production of biofilms is a defensive-invasive process controlled and regulated by the <em>aap</em> and <em>icaR</em> genes. The expression levels of these genes play an important role in the formation of biofilm. The aim of this study was to investigate the expression of <em>icaR</em> and <em>aap</em> regulatory genes in clinical isolates of<em> S. aureus</em> resistant to methicillin and gentamicin.<strong><em><span dir="RTL"></span></em></strong><br> <strong>Materials and Methods: </strong>In this analytical study, among 285 samples, we detected 100 isolates of methicillin resistant and 82 isolates of gentamicin resistant<em> S. aureus</em>. Resistant strains were evaluated for the presence of biofilm regulatory genes. The expression levels of regulatory genes were measured by real-time PCR method. We used SPSS software 16 for statistical analysis and also REST 2008 V3 software for analysis of quantitative results.<br> <strong>Results: </strong>Among 100 methicillin resistant and 82 gentamicin resistant isolates of <em>S. aureus</em> the highest expression levels of <em>icaR</em> and <em>aap</em> genes were detected in the smears obtained from the wounds and catheters. Moreover, a different pattern of gene expression was observed in multidrug resistant strains in comparison to the strains with lower rate of resistance. Also, there was a significant relationship between the presence and activity of regulatory genes and biofilm formation in different samples (p&le;0 / 05).<br> <strong>Conclusion: </strong>Considering the frequency of biofilm producing strains of <em>S. aureus</em> in the smears from the catheters and wounds and also increased gene expression, appropriate therapeutic measures should be considered for methicillin and gentamicin resistant of <em>S. aureus</em>.<br> <strong><span dir="LTR">Keywords: </span></strong><span dir="LTR">Drug resistance<em>, S. aureus</em>, Virulence factors, Methicillin, Gentamicin, Gene expression.</span><br> &nbsp;<br> <strong>Received:</strong> Aug 2, 2017&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Accepted:</strong> Nov 6, 2017<span dir="RTL"></span> مقاومت دارویی, استافیلوکوکوس اورئوس, عوامل بیماری زا, متی سیلین, جنتامایسین, بیان ژن Drug resistance, S. aureus, Virulence factors, Methicillin, Gentamicin, Gene expression. 64 75 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-203&slc_lang=fa&sid=1 Narges Heydari نرگس حیدری 5400319475328460017813 5400319475328460017813 No Department of Microbiology,Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran. گروه میکروب شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران. Hamed Tahmasebi حامد طهماسبی 5400319475328460017814 5400319475328460017814 No Department of Microbiology,Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran. گروه میکروب شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان، زاهدان، ایران. Behrooz Zeini بهروز زینی 5400319475328460017815 5400319475328460017815 No Department of Microbiology,Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran. گروه میکروب شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران. Sanaz Dehbashi ساناز دهباشی 5400319475328460017816 5400319475328460017816 No Department of Microbiology,Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran. گروه میکروب شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران. Mohammad Reza Arabestani محمد رضا عربستانی mohammad.arabestani@gmail.com 5400319475328460017817 5400319475328460017817 Yes Nutrition Health Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran مرکز تحقیقات سلامت تغذیه، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران