fa پیش بینی احتمال زمین افتادن سالمندان بستری در بیمارستانهای شهر اصفهان؛ کاربرد مقیاس مرس عمومى General پژوهشي اصیل Original Research چکیده زمینه و هدف: بروز بالای زمین افتادن بیماران در بیمارستان، نگرانی مهمی در هر سیستم درمانی است. یک ابزار خیلی معمول برای بررسی زمین خوردن، معیار زمین خوردن مرس است. این مطالعه با هدف تعیین میزان احتمال زمین افتادن سالمندان بستری در بیمارستانهای شهر اصفهان سال 1388 انجام شد. روش بررسی: پژوهش حاضر، مطالعه‌ای توصیفی- تحلیلی (مقطعی) است. روش نمونه‌گیری، خوشه‌ای و سپس سهمیه‌ایی با تعداد 400 نمونه بوده و ابزار پژوهش پرسشنامه‌ایی مشتمل بر دو بخش، که بخش ابتدایی شامل مشخصات دموگرافیک، تعداد داروهای مصرفی، تشخیص، بخش و بیمارستانی که بیمار سالمند در آن بستری می‌باشد و بخش دوم مقیاس زمین افتادن مرس است. این پرسشنامه توسط پرسشگران آموزش دیده تکمیل گردید. از آزمون آماری Chi-square جهت تجزیه و تحلیل داده‌ها استفاده شد. یافته‌ها: این مطالعه نشان داد که بین میانگین سنی، سابقه زمین افتادن در سه ماه گذشته، نوع کمک‌های حرکتی، داشتن خط وریدی، کیفیت راه رفتن، وضعیت ذهنی، مصرف سه دارو یا بیشتر، ابتلا به بیماریهای قلبی عروقی، بیماری عصبی و خطر احتمال زمین افتادن رابطه وجود دارد. بطور کلی یک دوم سالمندان بستری در بیمارستان دارای احتمال خطر زمین افتادن هستند. نتیجه‌گیری: زمین افتادن بیمار تهدیدی مهم برای توانایی خدمات بهداشتی در ارائه مراقبت است. پرستاران می‌توانند بیماران در معرض خطر را شناسایی کنند که یک برنامه پیشگیری کننده می‌تواند میزان زمین افتادن را کاهش دهد. کلید واژه‌ها: سالمندان، بیمارستان، زمین افتادن. وصول مقاله: 3/11/88 اصلاحیه نهایی: 3/3/89 پذیرش مقاله: 13/3/89 ABSTRACT Background and Aim: High incidence of ground falling in hospitalized old patients is an important cause for concern in every treatment system. A very common fall assessment tool is Morse Falls Scale. This study was designed to determine the probability of falling in hospitalized old patients in Isfahan, 2009. Material and Methods: This was a cross-sectional descriptive analytic study. Sample size included 400 subjects who were selected by Quata sampling method. We used a questionnaire consisted of two parts, the first part comprised demographic characteristics, number of drugs, diagnosis, name of the hospital and ward, and the second part included Morse Fall Scale. The questionnaire was completed for every subject by trained interrogators. Data was analyzed by means of Chi-square test. Results: This study showed that risk of ground falling had a relation with mean age, history of falling within the last three months, kind of ambulatory aids, having IV/Heparin Lock, estate of walking, mental status, drug consumption of 3 or more drugs, suffering from cardiovascular diseases, neurological diseases. In general, risk of ground falling threats 50% of hospitalized old patients. Conclusion: Ground falling is an important threat for hospitalized old patients and is an important problem for care health services. Nurses can recognize patients at risk of falling. Fulfillment of preventive programs can decrease rate of ground falling in hospitalized old patients. Key words: Old Patients, Hospital, Ground Falling. Conflict of Interest: Nill Received: Jan 23, 2010 Accepted: May 3, 2010 سالمندان، بیمارستان، زمین افتادن Old Patients, Hospital, Ground Falling. 63 71 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-234&slc_lang=fa&sid=1 Shahin Salarvand شهین سالاروند shsalarvand@yahoo.com 540031947532846001283 540031947532846001283 Yes Mohammad Reza Meraci محمد رضا مرآثی 540031947532846001466 540031947532846001466 No Fatemeh Ghaedi فاطمه قایدی 540031947532846001467 540031947532846001467 No Maryam Zamani مریم زمانی 540031947532846001468 540031947532846001468 No