fa اثر تقویت عضلات خلفی – خارجی هیپ در آب بر شدت درد و عملکرد زنان مبتلا به سندروم درد پاتلوفمورال عمومى General پژوهشي اصیل Original Research <p dir="RTL"><strong>زمینه و هدف: </strong>سندروم درد پاتلوفمورال از شایع ترین اختلالات زانو در ورزشکاران و زنان است. علی رغم استفاده از تمرین در آب در درمان اختلالات اسکلتی عضلانی و آسیب های ورزشی، تاثیر آن بر شدت درد و عملکرد مفصل زانو در افراد مبتلا به سندروم درد پاتلوفمورال به ندرت مورد توجه قرار گرفته است. در مطالعه حاضر اثرات تمرین در آب با تمرین سنتی بیرون از آب در زنان ورزشکار مبتلا به سندرم درد پاتلوفمورال مورد مقایسه قرار گرفته است.</p> <p dir="RTL"><strong>روش بررسی:</strong> 20 ورزشکار دانشگاهی و مبتلا به سندروم درد پاتلوفمورال در این مطالعه شرکت داشتند که به صورت تصادفی به دو گروه تمرین در آب (10 نفر) و بیرون از آب (10نفر) تقسیم شدند. پروتکل بیرون از آب در سالن ورزشی و تمرین در آب در استخر معمولی اجرا شد. تمرینات بر مبنای تقویت عضلات ابداکتور و چرخاننده خارجی هیپ طراحی شد. از مقیاس سنجش عددی درد برای ارزیابی شدت درد، مقیاس های کوجالا و مقیاس عملکردی اندام تحتانی برای ارزیابی عملکرد مفصل زانو در فعالیت های مختلف قبل و بعد از پروتکل های تمرینی استفاده شد. برای تجزیه و تحلیل اثر مداخلات درمانی آزمون آماری تحلیل واریانس در اندازه های تکراری استفاده شد.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته ها:</strong> بر اساس نتایج آزمون تحلیل واریانس در اندازه های تکراری در مقیاس سنجش عددی درد (040/0=<span dir="LTR">p</span>) و مقیاس عملکردی اندام تحتانی (024/0=<span dir="LTR">p</span>) بعد از مداخله تمرینی بین دو گروه اختلاف معنی دار مشاهده شد. تجزیه و تحلیل آماری نشان داد در نمرات کوجالا بعد از مداخلات تمرینی بین دو گروه اختلاف معنی داری وجود نداشت (927/0=<span dir="LTR">p</span>).</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه گیری:</strong> نتایج مطالعه حاضر نشان داد که استفاده از آب به عنوان یک مدالیته درمانی در کاهش درد و بهبود عملکرد زانو در افراد مبتلا به سندروم درد پاتلوفمورال در مقایسه با تمرین بیرون از آب موثر واقع شد<span dir="LTR">.</span></p> <p dir="RTL"><strong>کلید واژه:</strong> تمرین در آب، درد، عملکرد، زانو، سندروم درد پاتلوفمورال</p> <p dir="RTL">وصول مقاله:25/12/94 اصلاحیه نهایی:17/5/95 پذیرش:30/5/95</p> <p><strong>Background and Aim: </strong>Patellofemoral pain syndrome is one of &nbsp;the most common knee disorders in the athletes and women. Despite use of water-based exercise in the treatment of musculoskeletal disorders and sport injuries, its impact on the &nbsp;pain and knee function in the patients with patellofemoral pain syndrome has not&nbsp; been investigated appreciably. The present study made a comparison between the effects of water-based exercise and conventional land- based exercise in the &nbsp;female athletes with patellofemoral pain syndrome.</p> <p><strong>Material and Methods:</strong> 20 collegiate athletes with patellofemoral pain syndrome were included in this study and randomly assigned to two groups: water-based (n = 10) and Land-based (n = 10) groups.</p> <p>&nbsp;Land &ndash; based protocol was performed in the gym and water-based training was implemented in the pool. Exercises were designed to strengthen the hip abductors and external rotator muscles. We used NRS to assess pain intensity, and Kujala and LEFS scale for the assessment of the knee function in various activities before and after the exercises protocols. We used repeated measures ANOVA for analysis of the effects of the therapeutic interventions.</p> <p><strong>Results:</strong> According to the results of repeated measure ANOVA we found significant differences in NRS (p=0.040) and LEFS (p=0.024) after intervention between the two groups. Statistical analysis showed no significant difference in kujala scores between the two groups (p=0.927).</p> <p><strong>Conclusion: </strong>The results showed that water-based exercise as a therapeutic modality was more effective in reducing the pain and improvement &nbsp;of the knee function in the patients with patellofemoral pain syndrome, compared to land-based exercise.</p> <p><strong>Key Words<strong>: Water- based exercise, Pain, Function, Knee, Patellofemoral pain syndrome.</strong></strong></p> <p></p> <p><strong>Received: </strong>Mar 15, 2016<strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Accepted: </strong>Aug 20, 2016</p> تمرین در آب, درد, عملکرد, زانو, سندروم درد پاتلوفمورال Water- based exercise, Pain, Function, Knee, Patellofemoral pain syndrome 99 109 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-121&slc_lang=fa&sid=1 Shahabeddin Bagheri شهاب الدین باقری bagherishahab@yahoo.com 5400319475328460015529 5400319475328460015529 Yes Seyed Hossein Hosseini سید حسین حسینی 5400319475328460015530 5400319475328460015530 No Farzaneh Saki فرزانه ساکی 5400319475328460015531 5400319475328460015531 No Mohammad Reza Nikoo محمد رضا نیکو 5400319475328460015532 5400319475328460015532 No Atefeh Yarahmadi عاطفه یاراحمدی 5400319475328460015533 5400319475328460015533 No