fa بررسی آلودگی قارچی و بعضی عوامل فیزیکوشیمیایی استخرهای سر پوشیده شهر ارومیه عمومى General پژوهشي اصیل Original Research <p>  <strong></strong></p><p>  <strong>چکیده</strong> </p><p> <strong><i> زمینه و هدف </i>: </strong>استخرهای سر پوشیده از مراکز مهم تفریحی برای عموم مردم می‌باشد. آب استخر ناقل خوبی برای بیماریها مختلف به ویژه قارچی است. هدف این مطالعه، تعیین آلودگی قارچی و بعضی عوامل فیزیکو شیمیایی استخرهای سر پوشیده عمومی شهر ارومیه در سال 1380 می‌باشد. </p><p> <strong><i> روش بررسی </i>: </strong>در این پژوهش توصیفی، چهار استخر سر پوشیده فعال شهر ارومیه به مدت یکسال در طول چهار فصل در سال 1380 از نظر آلودگی قارچی مورد بررسی قرار گرفت. برای نمونه‌برداری از آب استخرها از پمپ پلاستیکی استفاده گردید. کلیه نمونه‌ها در مدت کمتر از 2 ساعت به آزمایشگاه انتقال داده شدند. برای تعیین آلودگی‌های قارچی از روش فیلتراسیون و نمونه‌گیری با موکت استفاده شد. از هر استخر در هر ماه 8 نمونه 200 میلی‌لیتری از سطح و قسمت عمیق استخر و کلاً 384 نمونه از آب و 100 نمونه از محیط اطراف هر استخر (رختکن، پاشویه و حمام) در فصول مختلف برای آزمایش قارچ در شرایط استریل جمع‌آوری گردید. علاوه بر موارد فوق بعضی پارامترهای فیزیکو شیمیایی نظیر، میزان کلر باقیمانده، کدورت، درجه حرارت ، PH و هم چنین تعداد استفاده‌کنندگان از استخر در یک روز مورد بررسی قرار گرفت. نرم افزار آماری مورد استفاده SPSS بود. </p><p> <strong><i> یافته‌ها </i>: </strong>یافته‌ها نشان داد که از 384 نمونه مورد مطالعه در آب استخرها 48 مورد (5/12%) آلودگی قارچی در آب استخرها مشاهده شده است و مهمترین آنها به ترتیب عبارت بودند از، گونه‌های اسپرژیلوس (Aspergillus pp) با 2/56%، کاندیدا (Candida spp) با 9/22%، رایزوپوس (Rhizopus spp) با 3/4%، سایر قارچهای فیلامنتاس (Filamentous) با 6/16% و گونه‌های مخمر 8/2% از آب جدا شده‌اند. بعلاوه، آلترناریا (Alternaria) ، کلادوسپریوم Cladosporium ، فیلاوفورا (Philophora) و تریکوفایتون منتاگرونایتیس Trichophyton mentagrophytis از حمام استخرها و اطاق رختکن و سایر محلها جدا گردید. یافته‌ها همچنین نشان دادند که میانگین درجه حرارت در طول یکسال در استخرها برابر با 9/29 درجه سانتی‌گراد، میانگین کلر آزاد باقیمانده 6/0 میلی‌گرم در لیتر، PH برابر با 1/8 و کدورت آب NTU 8/0 بوده است. </p><p> <strong><i> نتیجه‌گیری </i>: </strong>با توجه به یافته‌های این مطالعه به نظر می‌رسد که وجود قارچهای فرصت طلب بیماریزا در استخرهای مورد مطالعه احتمالا به میانگین تعداد شناگران در روز، مقدار غلظت کلر آزاد باقیمانده و شناگران مبتلا به عفونتهای قارچی مربوط می‌شود لذا توصیه می‌شود که مسؤولین استخرها بایستی به رعایت نکات بهداشتی فردی و محیطی استخرها و همچنین مقدار کلر آزاد باقیمانده توجه نمایند. </p><p> <strong><i> کلید واژه‌ها </i>: </strong>آلودگی قارچی، استخرهای عمومی شنا، کلر باقیمانده ،آب </p><p>  وصول مقاله: 26/11/82 اصلاح نهایی: 11/10/84 پذیرش مقاله: 10/11/84 </p><br clear="all" ><p>  <strong></strong></p> <p> <strong> ABSTRACT <i /></strong></p><p> <strong><i>Background and Aim:</i></strong> Indoor public swimming pools are one of the most popular recreational places for people. The water in swimming pool may be responsible for transmission of fungal diseases.The purpose of this study was to determine the types of fungal contamination and some physico-chemical parameters<i>.</i></p><p> <strong><i>Materials and Methods:</i> </strong>The fungal pollution of four public indoor swimming pools were evaluated by using membrane filtration and carpet sampling method in a period of one year. Samples were collected by a plastic pump in 200 ml sterilized bottles. A total of 384 water samples and 100 samples from surronding places of each swimming pool were tested for the presence of fungi in different seasons during one year. Some physico-chemical parametres such as temperature, residual chlorine, PH, turbidity and also the number of swimmers were studied.</p><p> <strong><i>Resuls</i>: </strong>Fungal pollution were detected in 48 (12.5%) water samples. The most common fungi recovered were as follows candida (22.9%), Rhizopus (4.16%) and Aspergillus (56.2%). Other fungi such as filamentous (16.6%) and yeast species (2.8%) were also isolated from water. Alternaria, cladosporium, philophara and trichophyton mentagrophytis were isolated from dressing rooms and bath rooms of swimming pools. The average temperature, PH, residual chlorine and turbidity of water were 29.9, 0.6 ppm and 0.8 NTU, respectively.</p><p> <strong><i>Conclusion:</i></strong> According to our results, it seems that the occurrance of some fungal species known to be opportunistic pathogens in public swimming pools may be related to the number of swimmers, residual chlorine concentration and the swimmers with fungeal infection. It is recommanded that the managers of swimming pools consider the standard level of chlorine, environmental sanitation and personal hygiene of swimmers as important preventive factors. </p><p> <strong><i>Key words:</i> </strong>Fungi, contamination, swimming pool, residual chlorine, water</p> کلید واژه‌ها : آلودگی قارچی، استخرهای عمومی شنا، کلر باقیمانده ،آب Key words: Fungi, contamination, swimming pool, residual chlorine, water 26 35 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-210&slc_lang=fa&sid=1 H Nanbakhsh حسن نان بخش hnanbakhsh@hotmail.com 540031947532846001264 540031947532846001264 Yes K Diba کامبیز دیبا 540031947532846001415 540031947532846001415 No KH Hazrati Tapeh خسرو حضرتی تپه 540031947532846001416 540031947532846001416 No