fa تبیین پیامدهای بی خوابی مزمن : یک مطالعه کیفی عمومى General پژوهشي اصیل Original Research <p></p> <p dir="RTL" style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal unicode-bidi: embed direction: rtl -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><font color="#000000"><strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar mso-ascii-font-family:" times=""><font size="3">مقدمه:</font></span></strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar font-size:12pt mso-ascii-font-family:" times=""> بی خوابی یک اختلال شایع همراه با سیر رو به مزمن شدن در جمعیت عمومی است که پیامدهای منفی آن کیفیت زندگی را در مبتلایان به این اختلال تحت تاثیر قرار می دهد. تبیین پیامدهای بی خوابی مزمن می تواند در برنامه ریزی درمانی این افراد مورد استفاده قرار بگیرد. لذا این تحقیق به منظور تبیین پیامدهای بی خوابی مزمن انجام شد.</span></font></p> <p></p> <p dir="RTL" style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal unicode-bidi: embed direction: rtl -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><font color="#000000"><strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar mso-ascii-font-family:" times=""><font size="3">مواد و روش ها:</font></span></strong><strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar font-size:12pt mso-ascii-font-family:" times=""> </span></strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar font-size:12pt mso-ascii-font-family:" times=""><span style="mso-spacerun:yes"> </span>این تحقیق با رویکرد کیفی و از نوع تحلیل محتوای قراردادی انجام شد. مشارکت کنندگان در این تحقیق 17 نفر از مبتلایان به بی خوابی مزمن مراجعه کننده به مرکز تحقیقات اختلالات خواب کرمانشاه بودند که به طور هدفمند انتخاب شدند. داده ها با استفاده از مصاحبه نیمه ساختار یافته در شش<span style="mso-spacerun:yes">  </span>ماهه اول سال 1393 جمع آوری شد. مصاحبه ها ضبط و باز نویسی شدند و مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. </span></font></p> <p></p> <p dir="RTL" style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal unicode-bidi: embed direction: rtl -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><font color="#000000"><strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar mso-ascii-font-family:" times=""><font size="3">یافته ها:</font></span></strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar font-size:12pt mso-ascii-font-family:" times=""> پیامدهای بی خوابی در سه طبقه پیامدهای مربوط به سلامتی ، پیامدهای عملکردی، و پیامدهای اقتصادی طبقه بندی شدند. پیامدهای مربوط به سلامتی <span style="mso-spacerun:yes"> </span>شامل تجربه <span style="mso-spacerun:yes">  </span>طیف گسترده ای از مشکلات جسمی، روانی، و شناختی بود ، و <span style="mso-spacerun:yes"> </span>پیامدهای عملکردی <span style="mso-spacerun:yes"> </span>و اقتصادی نیز <span style="mso-spacerun:yes"> </span>افت عملکرد فردی و خانوادگی در زمینه های مختلف<span style="mso-spacerun:yes">  </span>و هزینه های ناشی از بی خوابی را در بر می گرفتند.</span></font></p> <p></p> <p dir="RTL" style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal unicode-bidi: embed direction: rtl -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><font color="#000000"><strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar mso-ascii-font-family:" times=""><font size="3">نتیجه گیری:</font></span></strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar font-size:12pt mso-ascii-font-family:" times=""> <span style="mso-spacerun:yes"> </span>بر اساس یافته های این تحقیق بی خوابی مزمن علاوه بر این که با پیامدهای مختلف<span style="mso-spacerun:yes">  </span>جسمی ، روانی، و شناختی همراه است، عملکرد فردی و خانوادگی را نیز تحت تاثیر قرار می دهد و موجب صرف هزینه می گردد. <span style="mso-spacerun:yes"> </span>توجه به این پیامدها در درمان مبتلایان به این اختلال پیشنهاد می گردد.</span></font></p> <p></p> <p dir="RTL" style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal unicode-bidi: embed direction: rtl -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><font color="#000000"><strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar font-size:12pt mso-ascii-font-family:" times="">کلید واژه ها:</span></strong><span lang="FA" new="" style="font-family:b zar font-size:12pt mso-ascii-font-family:" times=""> بی خوابی مزمن، پیامدها، تحقیق کیفی، تحلیل محتوایی</span></font></p> <p><font color="#000000"><span dir="RTL" style="font-family:b zar font-size:12pt line-height:115% mso-ansi-language:EN-US mso-ascii-font-family:" times="" new="" roman"="" mso-bidi-language:fa="" mso-fareast-font-family:"times="" mso-fareast-language:en-us="" mso-hansi-font-family:"times="" roman""="" lang="FA">وصول مقاله:7/2/94 اصلاحیه نهایی:14/4/94 پذیرش:15/4/94</font></p> <p></p> <p style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><font color="#000000"><strong><em><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:">Background and Aim:</span></em></strong><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:"> Insomnia is a common disorder with a chronic course. Consequences of chronic insomnia can affect quality of life. Determination<strong> </strong>of these consequences can be useful in designing treatment plans for these patients. This study aimed to determine<strong> </strong>the consequences of chronic insomnia.</span></font></p> <p></p> <p style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><font color="#000000"><strong><em><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:">Martial and Methods:</span></em></strong><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:"> The study was performed by a qualitative approach via conventional content analysis. Using purposeful sampling, we selected 17 patients with chronic insomnia from sleep disorders research center of Kermanshah University of Medical Sciences. Data were collected by semi structure interview over a 6 month period (March to September 2014). All interviews were recorded, transcribed verbatim and analyzed qualitatively.</span></font></p> <p></p> <p style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><font color="#000000"><strong><em><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:">Results:</span></em></strong><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:"> Insomnia consequences were categorized in three main levels, health, functional and financial consequences. Health related consequences included wide spectrum of physical, psychological, and cognitive problems. The functional and financial consequences consisted of several aspects of impairment in individual and family function, and costs associated with chronic insomnia.</span></font></p> <p></p> <p style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><font color="#000000"><strong><em><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:">Conclusion:</span></em></strong><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:"> The results showed that chronic insomnia not only affected physical, mental, and cognitive status, but also individual and family function, and resulted in increased costs. Attention to these consequences is recommended for treatment planning.</span></font></p> <p></p> <p style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><font color="#000000"><strong><em><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:">Keywords:</span></em></strong><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:"> Chronic insomnia, Consequences, Qualitative study, Content analysis.</span></font></p> <p></p> <p style="margin: 0in 0in 0pt text-align: justify line-height: normal -ms-text-justify: kashida text-kashida: 0%"><span b="" style="font-family:times new roman,serif font-size:12pt mso-bidi-font-family:"><font color="#000000"> </font></span></p> <p><font color="#000000"><strong><span lang="EN-GB" new="" style="font-family:times new roman,serif font-size:11pt line-height:115% mso-ansi-language:EN-GB mso-bidi-language:FA mso-fareast-font-family:" times="">Received: </span></strong><span lang="EN-GB" new="" style="font-family:times new roman,serif font-size:11pt line-height:115% mso-ansi-language:EN-GB mso-bidi-language:FA mso-fareast-font-family:" times="">Apr 27, 2015<strong><span style="mso-spacerun:yes">      </span>Accepted: </strong>Jul 6, 2015</span></font></p> بی خوابی مزمن, پیامدها, تحقیق کیفی, تحلیل محتوایی Chronic insomnia, Consequences, Qualitative study, Content analysis 112 124 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-25&slc_lang=fa&sid=1 Habibollah Khazaie حبیب ا.. خزاعی 540031947532846008713 540031947532846008713 No leeba Rezaie لیبا رضایی Rezaie.phd.ot@gmail.com 540031947532846008714 540031947532846008714 Yes