fa ارزیابی ریسک بار ذهنی کار در ایجاد اختلالات اسکلتی - عضلانی در کارمندان بانک استان کردستان عمومى General پژوهشي اصیل Original Research زمینه و هدف: بار ذهنی کار ، یک مفهوم کلی در ادبیات ارگونومی بوده که می‌تواند به صورت هزینه‌های تحمیلی به اپراتور جهت دستیابی به یک سطح معین از عملکرد تعریف شود. هدف مطالعه حاضر ارزیابی ریسک بار ذهنی کار در ایجاد اختلالات اسکلتی - عضلانی در کارمندان بانک استان کردستان بود. روش بررسی: پژوهش توصیفی – تحلیلی حاضر بر روی 200 نفر از کارمندان بانک استان کردستان انجام شده است. به منظور ارزیابی وضعیت بار ذهنی کار و میزان شیوع ناراحتی‌های اسکلتی- عضلانی به ترتیب از نرم افزار NASA-TLX و پرسشنامه عمومی نوردیک استفاده شده است. تجزیه و تحلیل آماری داده‌ها با استفاده از نرم افزار SPSS19 صورت گرفت. یافته‌ها: 78% از افراد تحت مطالعه مرد و 22% آنها زن بودند. میانگین سنی و سابقه کار افراد به ترتیب 28/36 و 2/14 سال بود. در مجموع 48% از کارمندان در یکسال گذشته حداقل یک بار درد را در یکی از اندام 9گانه خود تجربه کرده بودند که گردن (48%)، کمر (44%) و پشت (36%) دارای بیشترین فراوانی بوده‌اند. شاخص NASA نشان داد که کارمندان بانک مقیاس تلاش و مقیاس کارایی را به ترتیب با میانگین و انحراف معیار 3/25±8/72 و 6/22±0/36 به عنوان بیشترین و کمترین مقدار در بین ابعاد مختلف بارکاری ارزیابی کرده‌اند. نتایج آنالیز آماری نیز نشان داد که بین تاهل، سابقه کاری و همچنین میزان شیوع و تجربه درد در اندام‌های 9گانه با میانگین بار ذهنی کار رابطه معنی‌دار وجود دارد (0001/0=P). نتیجه‌گیری: بر طبق نتایج، میزان بار ذهنی کار و نارحتی‌های اسکلتی– عضلانی در کارمندان بانک به یک نسبت بالا است و در واقع به نظر می‌رسد که مقیاس‌های بار ذهنی کار علاوه بر افزایش بار ذهنی کار به عنوان ریسک فاکتور در ایجاد اختلالات اسکلتی– عضلانی نقش دارند. کلید واژه‌ها: ارزیابی ریسک، اختلالات اسکلتی - عضلانی، بهداشت حرفه‌ای ، استان کردستان، بانک. وصول مقاله:10/12/92 اصلاحیه نهایی:14/7/93 پذیرش:4/8/93 Background and Aim: Subjective workload (SWL) is a general concept in ergonomics literature. SWL is defined as the costs to the operator's health to achieve a certain level of performance. The aim of this study was to assess the risk of SWL for musculoskeletal disorders in bank employees in Kurdistan Province. Material and Method: This analytical - descriptive study included 200 employees from the banks of Kurdistan Province. NASA-TLX software and general Nordic questionnaire were used for the assessment of subjective work load and the incidence of musculoskeletal disorders respectively. Statistical analysis was performed by means of SPSS19. Results: 78% of the subjects were male and 22% were female. The mean age and mean work background of the subjects were 36.28 and 14.2 years, respectively. On the whole, 48% of the staff had experienced pain at least once during the past year with highest frequency in the neck (48%), lower back (44%), and upper back (36%). The NASA Index showed that the bank staffs have scored the effort scale and efficiency scale with respective mean values and SD of 72.8±25.3 and 36.0±22.6, as the maximum and minimum values among the various aspects of workload. Data analysis revealed that mean subjective workload had statistically significant relationships with matrimony, work background, and also with prevalence and experience of pain (P=0.0001). Conclusion: The rate of subjective workload and musculoskeletal disorders in bank staff are high to the same degree and it seems that subjective workload scales not only add to the subjective workload but also act as a risk factor for musculoskeletal disorders. Key word: Risk assessment, Musculoskeletal disorders, Occupational health, Kurdistan province, Bank Received: Mar 1, 2014 Accepted: Oct 26, 2014 ارزیابی ریسک, اختلالات اسکلتی - عضلانی, بهداشت حرفه‌ای , استان کردستان, بانک. Risk assessment, Musculoskeletal disorders, Occupational health, Kurdistan province, Bank 36 45 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-474&slc_lang=fa&sid=1 Omid Giahi امید گیاهی 540031947532846006654 540031947532846006654 No Kurdistan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کردستان Ebrahim Darvishi ابراهیم درویشی Darvishi,hse@gmail.com 540031947532846006655 540031947532846006655 Yes Kurdistan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کردستان Mehdi Akbarzadeh مهدی اکبرزاده 540031947532846006656 540031947532846006656 No Hamadan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی همدان Siroos Shahsavari سیروس شهسواری 540031947532846006657 540031947532846006657 No Kurdistan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کردستان