fa شناسایی مولکولی و تعیین الگوی حساسیت ضد قارچی گونه‌های کاندیدا جدا شده از بیماران مبتلا به ایدز در شهر اهواز انگل شناسی و قارچ شناسی Parasitology and Mycology پژوهشي اصیل Original Research <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">زمینه و هدف:</span></b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> <span style="color:black">کاندیدیازیس یک عفونت فرصت‌طلب شایع در بیماران </span></span><span dir="LTR" style="color:black">HIV/AIDS</span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"> است که توسط گونه‌های مختلف <i>کاندیدا</i></span></span><i> </i><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">ایجاد می‌شود. هدف از این مطالعه شناسایی مولکولی و تعیین پروفایل حساسیت ضد قارچی گونه‌های <i>کاندیدا</i> جدا شده از دهان بیماران ایدزی به روش دیسک دیفیوژن بود.</span></span><span lang="FA" style="font-family:"B Zar""></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">مواد و روش‌ها:</span></b> <a name="_Hlk135528317"><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">این مطالعه بر روی 50 نمونه جمع‌آوری‌شده از حفره دهان 50 بیمار مبتلا به ایدز با کاندیدیازیس اوروفارنکس</span></span></a> <span dir="LTR" style="color:black">oropharyngeal candidiasis</span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"> (</span></span><span dir="LTR" style="color:black">OPC</span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">) در شهر اهواز انجام شد. پس از شناسایی میکروسکوپی و ماکروسکوپی، در نهایت نمونه‌ها با روش </span></span><span dir="LTR" style="color:black">PCR RFLP</span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"> شناسایی قطعی شدند. برای این 50 ایزوله، تست حساسیت ضد قارچی با روش دیسک دیفیوژن بر اساس پروتکل استاندارد </span></span><span dir="LTR" style="color:black">CLSI-M44-A</span><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"> انجام گردید.</span></span><b><span dir="LTR" style="font-family:"Arial",sans-serif"></span></b></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">یافته‌ها:</span></b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"> در این مطالعه، از ۵۰ نمونه جمع‌آوری شده از حفره دهان بیماران مبتلا به ایدز، <i>کاندیدا آلبیکنس</i>۳۶%(۱۸)، <i>کاندیدا گلابراتا</i> ۳۰% (۱۵)، <i>کاندیدا تروپیکالیس</i>۲۶%(۱۳)، <i>کاندیداکروزه‌ای</i> ۶%(۳) و<i>کاندیدا پاراپسیلوزیس </i>۲%(۱)شناسایی شدند. یافته‌های ما نشان داد که آمفوتریسین </span></span><span dir="LTR" style="color:black">B</span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">، کلوتریمازول، کتوکونازول، وریکونازول و ایتراکونازول بترتیب بیشترین اثر ضد قارچی را بر روی گونه‌های <i>کاندیدا</i> دارند. درحالی‌که فلوکونازول اثرات ضد قارچی کمتری نسبت به سایر دارو‌ها نشان داد.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">نتیجه‌گیری:</span></b> <span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">با توجه به اثرات ضد قارچی بهتر وریکونازول و ایتراکونازول نسبت به فلوکونازول و افزایش مقاومت به فلوکونازول که اصلی‌ترین ضد قارچ در درمان بیماران مبتلا به ایدز با </span></span><span dir="LTR" style="color:black">OPC</span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"> است، می‌توان ازایتراکونازول و همچنین وریکونازول به عنوان داروی</span></span> <span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">ضد قارچی خوراکی جایگزین، در درمان این بیماران استفاده کرد.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <br> <br> <br> <br> &nbsp; <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b>Background and Aim:</b> <span style="letter-spacing:-.2pt">Candidiasis is a common opportunistic infection in HIV/AIDS patients caused by different <i>Candida</i> species. The aim of this study was to do molecular identification and determine the antifungal susceptibility profile of <i>Candida</i> species, isolated from the mouths of AIDS patients by the disk diffusion method.</span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b>Materials and Methods:<i> </i></b>This study included 50 samples collected from the oral cavity of 50 AIDS patients with <span style="letter-spacing:-.2pt">oropharyngeal candidiasis (OPC) </span>in Ahvaz City. After microscopic and macroscopic identification, these samples were finally identified by PCR RFLP method. For these 50 isolates, antifungal susceptibility testing was performed by the disk diffusion method, <span style="color:black">based on CLSI-M44-A standard protocol.</span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b>Results:<i> </i></b>In this study, among 50 samples collected from the oral cavity of AIDS patients, we found <i>Candida albicans</i> in 36% (18), <i>Candida glabrata</i> in 30% (15), <i>Candida tropicalis</i> in 26% (13), <i><span style="color:black">Candida</span></i><span style="color:black"> <i>krusei</i> in </span>6% (3) and <i>Candida parapsilosis</i> in 2 % (1) of the cases. Our results showed that clotrimazole, amphotericin B, ketoconazole, voriconazole and itraconazole had the highest antifungal effect on <i>Candida</i> species, respectively. While fluconazole showed less antifungal activity compared to the other antifungal drugs.</span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b>Conclusion: </b>Considering<b> </b>the better antifungal activity of voriconazole and itraconazole compared to fluconazole and the increasing resistance to fluconazole, which is the main antifungal used in the treatment of AIDS patients with OPC, itraconazole and voriconazole can be used as alternative oral antifungal drugs in the treatment of these patients.<span lang="FA" dir="RTL" style="font-family:"B Zar""></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:"B Zar""></span></span></span></span><br> <br type="_moz" > <br> <br> &nbsp; گونه‌های کاندیدا, بیماران HIV, روش دیسک دیفیوژن, کاندیدیازیس اوروفارنکس Candida species, HIV patients, Disk diffusion method, Oropharyngeal candidiasis. 13 23 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-7418-1&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Hatami مریم حاتمی mh1962244@gmail.com 5400319475328460070518 5400319475328460070518 No Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, کارشناس ارشد قارچ شناسی پزشکی، گروه قارچ شناسی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران Maryam Erfaninejad مریم عرفانی نژاد maryam.erfaninejad@yahoo.com 5400319475328460070519 5400319475328460070519 No Assistant Professor, Department of Basic Medical Sciences, Shoushtar Faculty of Medical Sciences, Shoushtar, Iran استادیار، گروه علوم پایه پزشکی، دانشکده علوم پزشکی شوشتر، شوشتر، ایران. Akbar Hoseinnejad اکبر حسین نژاد akbarhosseinnejad@gmail.com 5400319475328460070520 5400319475328460070520 No Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, دانشجوی دکتری قارچ شناسی پزشکی، گروه قارچ شناسی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران Mahnaz Fatahinia مهناز فتاحی نیا Fatahinia@yahoo.com 1750630631 5400319475328460070521 Yes Associate Professor, Department of Medical Mycology, School of Medicine, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, Iran دانشیار، گروه قارچ شناسی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران