fa مقایسه شیوع اختلالات متابولیک در زنان یائسه به علت هیسترکتومی با زنان یائسه به علت اووفورکتومی دو طرفه: یک مطالعه مبتنی بر جمعیت پزشکی- زنان و زایمان Medicine - Obstetrics and Gynecology پژوهشي اصیل Original Research <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">زمینه و هدف: </span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">متعاقب یائسگی جراحی به روش اووفورکتومی دوطرفه، قطع ناگهانی هورمون های جنسی اتفاق می افتد. از سوی دیگر یائسگی به روش هیسترکتومی نیز یکی دیگر از روش های جراحی منجر به یائسگی است، ولی توقف ناگهانی هور مون ها واقع نمی شود. سندرم متابولیک یکی از عوامل خطر بیماری های قلبی عروقی است<strong>. </strong>لذا مطالعه حاضر با هدف مقایسه اختلالات متابولیک در دو گروه یائسه فوق انجام شد. </span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">مواد و روش ها: </span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">این مطالعه بر روی زنان مشارکت کننده در طرح قند و لیپید تهران انجام شد. ابتدا 549 زن یائسه به روش جراحی، با محدوده سنی 70-20 سال، وارد مطالعه شدند. سپس تمامی افرادی که سن یائسگی آنان 50 سال یا بالاتر بود، از مطالعه خارج شدند. اطلاعات نمونه ها از پرسشنامه های مطالعه قند و لیپید تهران استخراج شد. آزمون های رگرسیون لجستیک و آنالیزکوواریانس استفاده شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته ها:</span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> میانگین سن و سن یائسگی به ترتیب </span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">9/8</span></span><span style="font-family:Cambria,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">&plusmn;</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> 60/8 و 4/6</span></span><span style="font-family:Cambria,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">&plusmn;</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> 43/7 سال بود. شیوع سندرم متابولیک در زنان یائسه جراحی به روش اووفورکتومی دو طرفه (%71/3) بیش از زنان یائسه جراحی بدلیل هیسترکتومی(%66/5) بود، اما این اختلاف معنادار نبود. مقایسه شیوع پرهیپرتانسیون در گروه زنان یائسه به روش اووفورکتومی، بعد از تعدیل متغیرهای مخدوش گر از شیوع بالاتری برخوردار بود (%31/7 در مقابل %0/23، </span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">01/0 = </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">P</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">)</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه گیری: </span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">زنان یائسه بدلیل اووفورکتومی دوطرفه در مقایسه با زنان یائسه به روش هیسترکتومی، بیشتر در معرض خطر پرهیپرتانسیون بودند. بنابراین لازم است که در این گروه زنان اقدامات غربالگری، جهت پیشگیری، به موقع و دقیق صورت گیرد. </span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span> <strong>Background and Aim:</strong> Surgically induced menopause after bilateral oophorectomy, leads to a sudden drop in the secretion of sex hormones from the ovaries. Hysterectomy is another surgical procedure that leads to menopause, without an abrupt drop in the secretion of sex hormones. The aim of this study was to compare the prevalence rates of metabolic disorders between hysterectomized and oophorectomized women.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Materials and Methods: </strong>This cross-sectional study included postmenopausal women participating in Tehran Lipid and Glucose Study. Initially, 549 surgically induced postmenopausal women (age range of 20-70 years) entered the study. Then, all the subjects with menopausal age of 50 years or older were excluded. Data were extracted from Tehran Lipid and Glucose Study Questionnaires. <span dir="RTL"></span><br> <strong>Results: </strong>The mean age of the participants and age at menopause were 60.8 &plusmn; 9.8 and 43.7 &plusmn;4.6 years, respectively. The prevalence rate of the metabolic syndrome in the postmenopausal women who had undergone bilateral oophorectomy (71.3%) was higher than that in the hysterectomized women (66.5%), but this difference was not significant. Prevalence of pre-hypertension was higher in the oophorectomized women after adjusting for confounding variables (31.7% vs. 23.0%, <em>P</em> = 0.01).<br> <strong>Conclusion: </strong>Our findings showed the prevalence rate of pre-hypertension was higher in oophorectomized women. Therefore, screening measures for the prevention of this disorder in these women are necessary. بیماری غیرواگیر, یائسگی, یائسگی جراحی, سندرم متابولیک, اختلالات متابولیک Noncommunicable disease, Menopause, Surgical menopause, Metabolic syndrome, Metabolic disorders 79 89 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4934-1&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Farahmand مریم فرهمند mfarahmand14@yahoo.com 5400319475328460038760 5400319475328460038760 No Reproductive Endocrinology Research Center, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات اندوکرینولوژی تولید مثل، پژوهشکده علوم غدد درون ریز و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Fahimeh Ramezani Tehrani فهیمه رمضانی تهرانی farahmand@endocrine.ac.ir 5400319475328460038761 5400319475328460038761 Yes Reproductive Endocrinology Research Center, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات غدد درون ریز و متابولیسم، پژوهشکده علوم غدد درون ریز و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران FFereidoun Azizi فریدون عزیزی aziz@endocrine.ac.ir 5400319475328460038762 5400319475328460038762 No Reproductive Endocrinology Research Center, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات غدد درون ریز و متابولیسم، پژوهشکده علوم غدد درون ریز و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران