en بررسی کیفیت زندگی و عوامل مرتبط با آن در بیماران مبتلا به کهیر مزمن در استان کردستان عمومى General پژوهشي اصیل Original Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">زمینه و هدف:</span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">کهیر مزمن، یک بیماری پوستی با راش‌های مداوم همراه با خارش و یا آنژیوادم، پاپول و پلاک&shy;های ملتهب است که تحت شرایطی از مرحله حاد به مرحله مزمن تبدیل شده و سال&shy;ها موجب اضطراب و افسردگی بیمار می&shy;شود. هدف مطالعه حاضر بررسی کیفیت زندگی و عوامل مرتبط با آن در بیماران مبتلا به کهیر مزمن در استان کردستان بود.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">مواد و روش&shy;ها: </span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">مطالعه توصیفی تحلیلی حاضر بر روی 228 بیمار مراجعه‌کننده به کلینیک آلرژی بیمارستان بعثت (به‌عنوان بیمارستان مرجع درجه 3) در استان کردستان طی سال 1395 صورت گرفت. به‌صورت سرشماری انتخاب (به دلیل فراوانی کم بیماران، محدوده سنی انتخاب شده شامل کل گروه&shy;های سنی بود) و پس از انجام معاینه &shy;های اولیه و تائید تشخیص کهیر مزمن مورد بررسی قرار گرفتند. جمع&shy;آوری داده‌ها به روش سرشماری انجام شد. از تمامی بیماران قبل از ورود به مطالعه اجازه گرفته شده و پرسشنامه&shy;ها جهت تکمیل در اختیار آن‌ها قرار داده شده است. اطلاعات بیماران با استفاده از پرسشنامه </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">DQLI</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> جمع</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">آوری شد. برای تحلیل از آزمون کای دو و از ضریب همبستگی اسپیرمن با کمک نرم افزار </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">SPSS</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> نسخه 15 استفاده شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">ها: </span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">نتایج مطالعه نشان داد که میانگین سنی افراد شرکت</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">کننده در مطالعه 10/55</span></span><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">&plusmn;</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> 34/81 سال بود. تحلیل اطلاعات نشان داد که بین کیفیت زندگی و جنسیت ارتباط معنی&shy;دار وجود داشته است (0/001</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">p<</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">) و همچنین بین کیفیت زندگی و نوع بیماری ارتباط معنی&shy;دار مشاهده ‌شده است (0/001</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">p</span></span><span style="font-size:12.0pt;"><</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">)؛ اما بین کیفیت زندگی با متغیرهای محل سکونت و میزان تحصیلات ارتباط وجود نداشته است(0/05</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">p</span></span><span style="font-size:12.0pt;">></span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">).</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> نتایج گویای تأثیر بیماری کهیر مزمن بر ابعاد مهم کیفیت زندگی بیماران بود. به نظر می‌رسد این بیماران از لحاظ روحی و روانی درگیر شده و سطح رضایت آن‌ها از کیفیت زندگی کاهش یافته بود.</span></span></div> <strong>Background and Aim:</strong> Chronic urticaria is a dermal disease with continuous rash, itching or angioedema, papules and inflammatory plaques, which under conditions transformed from the acute phase to the chronic phase, causing depression and anxiety for many years in patients.&nbsp; Chronic urticaria has a significant impact on the quality of life of the patient. The aim of this study was to examined the quality of life and related factors of patients with chronic urticaria in Kurdistan Province.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> This descriptive study was performed on 228 patients referred to the Allergy Clinic of Besat Hospital in 2016 Census sampling method was used for selecting patient<span dir="RTL">/</span> Information was gathered by using DQLI questionnaire. Then describe the data by frequency and percentage descriptive and quantitative data were calculated with Chi 2 and <em>Spearman correlation,</em> by using SPSS 15.<br> <strong>Results:</strong> The mean age of participants was 34.81 &plusmn; 10.55 years. Data analysis showed that there was a significant correlation between quality of life and gender (p <0.001). There was a significant correlation between quality of life and type of disease (p <0.001). However, there was no significant correlation between quality of life and place of residence and education (p> 0.05).<br> <strong>Conclusion:</strong> The results showed that chronic urticaria has significant effect on patients&#39; quality life. It seems that these patients were psychologically involved and their level of satisfaction of quality life was reduced.<span dir="RTL"></span><br> <br> <span dir="RTL"></span> کهیر مزمن, کیفیت زندگی, کهیر, شدت بیماری Chronic Urticaria, Quality of life, Urticaria, Severity of Illness Index 83 92 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1938-3&slc_lang=en&sid=1 Rasoul Nasiri Kalmarzi رسول نصیری کالمرزی Rasool_nsr@yahoo.com 5400319475328460056916 5400319475328460056916 No Lung Diseases and Allergy Research Center, Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, sanandaj, Iran مرکز تحقیقات بیماری های ریه و آلرژی، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران saman Amini سامان امینی Khalafi.behzad702@gmail.com 5400319475328460056917 5400319475328460056917 No Student Research Committee, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران Mohsen Shahidi محسن شهیدی mohsenshahidi@yahoo.com 5400319475328460056918 5400319475328460056918 No Department of Pediatrics, Faculty of Medicine Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj,Iran گروه کودکان ، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران Sima Touzandeh jani سیما توزنده جانی simakia1371@gmail.com 5400319475328460056919 5400319475328460056919 No Department of Biology, Faculty of science, University of Kurdistan, Iran گروه زیست شناسی، دانشکده علوم ، دانشگاه کردستان ، ایران Bijam Nouri بیژن نوری bijannouri@muk.ac.com 5400319475328460056920 5400319475328460056920 No Social Determinants of Health Research Center Research Institute for Health Development Kurdistan University of Medical Sciences, , Sanandaj, Iran مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران Behzad Khalafi بهزاد خلفی khalafi.behzad70@gmail.com 5400319475328460056921 5400319475328460056921 No Lung Diseases and Allergy Research Center Research Institute for Health Development Kurdistan University of Medical Sciences Iran مرکز تحقیقات سیاست‌گذاری سلامت، پژوهشکده سلامت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران. Wesam Kooti وسام کوتی kweasm@yahoo.com 5400319475328460056922 5400319475328460056922 Yes Cellular and Molecular Research Center, Sabzevar University of Medical Sciences, Sabzevar, Iran مرکزتحقیقات سلولی مولکولی، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار، سبزوار، ایران