fa بررسی مقایسه‌ای تأثیر پماد آلوئه ورا و نیتروگلیسرین بر میزان بروز و شدت فلبیت ناشی از کاتتر وریدهای محیطی عمومى General كاربردي Applicable <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">زمینه و هدف:</span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> در کنار پیشرفت‌های مدرن پزشکی، درمان داخل وریدی به بخش ضروری مراقبت از بیمار تبدیل شده است. درمان وریدی مانند هر روش تهاجمی دیگر دارای عوارض جانبی است. فلبیت شایع‌ترین و عفونت خطرناک‌ترین عارضه می‌باشند. هدف از این مطالعه مقایسه تأثیر پماد آلوئه ورا و نیتروگلیسرین بر میزان بروز و شدت فلبیت ناشی از کاتتر وریدهای محیطی بود.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">مواد و روش&shy; ها:</span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> این مطالعه یک کارآزمایی بالینی یک سو کور تصادفی سازی شده بود که بر روی 150 بیمار بستری در بخش‌های داخلی بیمارستان کوثر سنندج در سال 1397 انجام شد. بیماران به صورت تصادفی به سه گروه &laquo;نیتروگلیسرین&raquo;؛ &laquo;آلوئه ورا&raquo; و &laquo;کنترل&raquo; تقسیم شدند. ابزار گردآوری داده</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">ها</span></span> <span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">مقیاس درجه</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">بندی فلبیت بود. پس از انجام رگ</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">گیری پماد در قسمت بالاتر از کاتتر استعمال و با پوشش استریل پوشیده شد. بیماران در فاصله زمانی هر 12 ساعت تا 48 ساعت بعد از رگ</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">گیری مورد ارزیابی قرار گرفتند و بروز و شدت فلبیت طی 48 ساعت بررسی شد. برای تحلیل داده‌ها از آزمون‌های کوکران، مجذور کای، تحلیل واریانس یک‌طرفه با تست تعقیبی توکی و آزمون اندازه‌گیری مجدد استفاده شد. داده‌ها با استفاده از نسخه 12 نرم‌افزار </span></span><span style="font-family:Times New Roman;"><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">STATA</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"><span style="font-family:Times New Roman;"> </span>مورد تحلیل قرار گرفتند و سطح معنی&shy; داری 05/0 درنظر گرفته شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته &shy;ها:</span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> سه گروه از لحاظ کاهش شدت فلبیت در 12 ساعت اول (0/005></span></span><span style="font-family:Times New Roman;"><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">P</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">) ،24 ساعت (0/005></span></span><span style="font-family:Times New Roman;"><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">P</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">)، 36 ساعت (0/001></span></span><span style="font-family:Times New Roman;"><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">P</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">) و 48 ساعت بعد از کاتترگذاری (0/001 ></span></span><span style="font-family:Times New Roman;"><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">P</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">) تفاوت معنی&shy;داری داشتند. این میزان کاهش فلبیت در گروه آلوئه ورا از گروه نیتروگلیسرین بیشتر بود.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> بر اساس نتایج این پژوهش پیشنهاد می&shy;شود جهت کاهش فلبیت از پماد نیتروگلیسرین و پماد آلوئه ورا استفاده شود هر چند استعمال پماد آلوئه ورا در کاهش فلبیت مؤثرتر است.</span></span><strong><span style="font-family:Nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></strong></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background and Aim:</strong> In addition to modern medical advances, intravenous treatment has become an essential part of patient care. Intravenous treatment like other invasive techniques has its own side effects. Phlebitis and infection are the most serious complications of the intervention. The purpose of this study was to compare the effect of aloe vera and nitroglycerin on the incidence and severity of phlebitis induced by peripheral catheter<span dir="RTL">.</span><br> <strong>Materials and Methods:</strong> This blinded randomized clinical trial was conducted on 150 patients admitted to the internal ward of Kowsar Hospital in Sanandaj in 2019. Patients were randomly divided into three groups including nitroglycerin, aloe vera, and control. The data gathering tool was a phlebitis grading scale. After venipuncture, the ointment was applied to the upper part of the catheter and covered with a sterile coating. Patients were evaluated at intervals of 12 hours to 48 hours after sedation, and the incidence and severity of phlebitis were assessed within 48 hours. For data analysis, Fisher&#39;s exact tests, chi-square, Cochran and Maxwell-Stover test, and STATA version 12 software were used.<br> <strong>Results:</strong> Three groups showed a significant reduction in the intensity of phlebitis in the first 12 hours (P = 0.000), 24 hours (P = 0.000), 36 hours (P = 0.001) and 48 hours (P = 0.001) after the catheterization. This reduction in phlebitis in the Aloe Vera group was higher than the Nitroglycerin group<span dir="RTL">.</span><br> <strong>Conclusion:</strong> According to the results of this study, it is recommended to use nitroglycerin ointment and aloe vera to reduce phlebitis, although Aloe vera ointment is more effective in reducing phlebitis.</div> &nbsp; فلبیت, التهاب عروق, کاتتر ورید محیطی, نیتروگلیسرین, آلوئه ورا Phlebitis, Vascular inflammation, Peripheral venous catheter, Nitroglycerin, Aloe Vera 44 53 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3856-2&slc_lang=fa&sid=1 Smira Mohammadyan سمیرا محمدیان samiraavin@gmail.com 5400319475328460034343 5400319475328460034343 No Student Research Committee, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. Jamal seidi جمال صیدی jamal.seidi@yahoo.com 5400319475328460034344 5400319475328460034344 No Clinical Care Research Center, Health Development Research Center, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran. مرکز تحقیقات مراقبت بالینی، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران Bijan Nouri بیژن نوری 5400319475328460034345 5400319475328460034345 No Social Determinants of Health Research Center, Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran مرکز تحقیقات سلامت، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران. mohammad fathi محمد فتحی mohammad.fathi@muk.ac.ir 5400319475328460034346 5400319475328460034346 Yes Clinical Care Research Center, Health Development Research Center, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran., (Corresponding Author), Tel: 087-33627636, Email: mohammad.fathi@muk.ac.ir مرکز تحقیقات مراقبت بالینی، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران