fa شناسایی خطاهای مرتبط با برچسب گذاری نمونه‌های پاتولوژی جراحی ارسال شده از بخش‌های مختلف بیمارستان: رویکرد ایمنی بیمار عمومى General پژوهشي اصیل Original Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">زمینه و هدف:</span></span></strong> <span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">امروزه فرهنگ ایمنی بیمار به عنوان یک عنصر مهم در ارائه خدمات با کیفیت به بیماران در سراسر جهان شناخته شده است. مراقبت و خدمات غیرایمن &rlm;می‌تواند منجر به مرگ و میر، ناتوانی، افزایش طول مدت بستری و افزایش هزینه‌های درمان گردد. از این&shy;رو مطالعه حاضر با هدف شناسایی خطاهای مرتبط با برچسب&rlm;گذاری نمونه‌های پاتولوژی جراحی ارسال شده از بخش&shy;های مختلف در بیمارستان&shy;های قزوین صورت گرفت.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">مواد و روش‌ها: </span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">مطالعه حاضر یک پژوهش توصیفی تحلیلی است که به صورت مقطعی در سال 1397 در اتاق عمل 5 بیمارستان آموزشی دانشگاه علوم پزشکی قزوین که به صورت سرشماری وارد مطالعه شدند انجام شد. جهت جمع‌آوری اطلاعات از چک‌لیست استاندارد استفاده گردید. سنجش روایی و پایایی چک‌لیست توسط اساتید و متخصصان پاتولوژیست با روش محاسبه آلفای کرونباخ0/89صورت گرفت. نتایج با استفاده از شاخص‌های آماری و نرم‌افزار</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;">SPSS </span></span>&nbsp;<span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">نسخه 21 و آمار توصیفی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. </span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته‌ها:</span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"> از</span></span> <span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">1164 نمونه بیوپسی مطالعه شده، 6425 مورد خطا شناسایی شدند. از بین خطاهای شناسایی&shy;شده عدم ثبت سن بیمار با 564 مورد (48/4 درصد)، عدم ثبت نام پدر بیمار 562 مورد (48/2</span></span> <span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">درصد) و عدم ثبت تعداد برداشت بیوپسی 558 مورد (47/9 درصد) بالاترین میزان خطا و ظرف خالی از نمونه 10 مورد (0/86 درصد)، عدم ثبت تعداد نمونه 14 مورد (1/2 درصد) و عدم استفاده از تثبیت&shy;کننده مناسب 16 مورد (1/37درصد) به ترتیب پایین&shy;ترین میزان خطاها را به خود اختصاص دادند</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">.</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه‌گیری: </span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:12.0pt;">با توجه به فراوانی خطاهای برچسب‌گذاری در مرحله قبل از تجزیه و تحلیل در بخش پاتولوژی، استفاده از فناوری بارکد در ظرفهای نمونه، حذف فرم درخواست کاغذی انجام پاتولوژی، استفاده از تکنولوژی تراشه فرکانس رادیویی، استفاده از سیستم چک مجدد و بهبود ارتباطات در اتاق‌های عمل &rlm;می‌تواند میزان در جهت کاهش این خطاها موثر باشد.</span></span></span></div> &nbsp; <div style="text-align: justify;"><strong>Background and Aim:</strong> Nowadays, patient safety culture is recognized as an important issue in providing high quality services for the patients around the world. Unsafe care and services can lead to mortality, disability, prolonged hospitalization and increased costs of treatment. Therefore, the present study aimed to identify the errors associated with the labels of pathology samples in Qazvin hospitals.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> This descriptive-analytic study was performed on the basis of a census sampling and included samples obtained from the operating rooms of five educational hospitals in Qazvin University of Medical Sciences in 2018. A standard checklist was used to collect information. Our professors and pathologists determined validity and reliability of the checklist by Cronbach&#39;s alpha of 0.89. Using SPSS 21 the results were analyzed by statistical indices.<br> <strong>Results:</strong> Among 1164 biopsy samples, 6425 errors were detected. The highest error rates were related to lack of registration of the patient&#39;s age (564 cases; 48.4%), lack of registration of the name of the of the patients&#39; fathers (562 cases; 48.2%), and lack of recording the number of biopsies (558; 47.9%) and the lowest rates of errors included empty container (10 cases; 0.86%), lack of recording the number of specimens (14 cases; 1.2%) and lack of using appropriate fixative (16; 1.37 %) respectively.<br> <strong>Conclusion:</strong> Regarding the frequency of labeling errors in the pre-analytical phase in the pathology ward, use of bar code imprinted in the sample containers, lack of using paper applications, use of radio frequency chip technology, use of a re-checking system and improvement of communication in the operating rooms can result in reducing these errors.<span dir="RTL"></span></div> ایمنی بیمار, خطای برجسپ گذاری, نمونه های پاتولوژی جراحی Patient safety, Labeling errors, Pathology specimens 70 78 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4182-1&slc_lang=fa&sid=1 Seyed Saeed Tabatabaee سید سعید طبابایی tabatabaee1977@gmail.com 5400319475328460056933 5400319475328460056933 No Social Determinants of Health Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران Saeideh moosavi سعیده موسوی moosavisaiedeh.sm@gmail.com 5400319475328460056934 5400319475328460056934 No School of Public Health, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران Soheyka Gholami سهیلا غلامی soheylagholami6869@gmail.com 5400319475328460056935 5400319475328460056935 No Dezful University of Medical Sciences, Dezful, Iran دانشگاه علوم پزشکی دزفول، دزفول، ایران Shoayb Rafiei شعیب رفیعی heydarrafiei@gmail.com 5400319475328460056936 5400319475328460056936 No School of Public Health, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران Azam Molapour اعظم مولاپور amolapour@yahoo.com 5400319475328460056937 5400319475328460056937 No Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران Rohollah Kalhor روح الله کلهر R.kalhor@gmail.com 5400319475328460056938 5400319475328460056938 Yes Social Determinants of Health Research Center, Research Institute for Prevention of Non-Communicable Diseases, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر برسلامت، پژوهشکده بیماریهای غیر واگیر، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران