fa تأثیر آوای قرآن کریم بر افسردگی بیماران بستری در بخش اعصاب و روانبیمارستان مرادی رفسنجان عمومى General پژوهشي اصیل Original Research <p>  <strong>چکیده</strong> </p><i>زمینه و هدف </i>: امروزه افسردگی یکی از شایعترین اختلالات روانی و معضل عمومی زندگی بشر است آمار و ارقام منتشره نمایانگر آن است که هر سال در دنیا حداقل یکصد میلیون بیمار مبتلا به افسردگی تشخیص داده می‌شوند. در ایران افسردگی، 35 تا 45 درصد بیماریهای روانی را تشکیل می‌دهد. این رقم روز به روز سیر صعودی را می‌پیماید و لازم است که راهها و روشهای نوینی برای معالجه و پیشگیری از این معضل روانی ارائه گردد. یکی از روشهای غیردارویی را موسیقی درمانی است که یک مداخله مؤثر و بی‌خطر بر روی مشکلات بیماران می‌باشد. از آنجا که آهنگ موزون قرآن کریم و آوای دلنشین آن بعنوان یک موسیقی عرفانی دلپذیر شناخته شده لذا هدف اصلی این تحقیق تعیین تأثیر آوای قرآن کریم بر افسردگی می‌باشد. <p> <i> <strong>روش بررسی</strong> </i><strong>:</strong> این پژوهش یک مطالعه تجربی می‌باشد که جامعه آماری آن شامل کلیه بیماران افسرده بستری شده در بخش روانپزشکی بیمارستان مرادی رفسنجان بود. حجم نمونه 60 نفر، 30 نفر در گروه مورد و 30 نفر در گروه شاهد بودند و روش نمونه‌گیری مبتنی بر هدف با تشخیص افسردگی توسط روانپزشک و تست افسردگی بک و دارا بودن شرایط پژوهش بصورت تصادفی به دو گروه مورد و شاهد تقسیم شدند و پس از تکمیل پرسشنامه برای بیماران گروه مورد به مدت هفت جلسه یک روز در میان پانزده دقیقه آوای قرآن کریم با استفاده از گوشی و ضبط صوت پخش گردید و در پایان دو هفته اول بستری از بیماران گروه مورد و شاهد مجدداً تست افسردگی بک بعمل آمد و پرسشنامه تکمیل گردید و نتایج با نرم افزاری EPI 6 با آزمونهای آماری تی زوج شده و تی استیودنت مورد تجزیه و تحلیل آماری قرار گرفت. </p><p> <strong><i> یافته‌ها </i></strong><strong>: </strong>نتایج حاصل از این تحقیق نشان داد آوای قرآن کریم بر افسردگی تأثیر داشت (0001/0 p< ). و میانگین تفاوت نمرات میزان افسردگی قبل و بعد از مداخله در گروه مورد آنهایی که در پرسشنامه اظهار نموده بودند که اعتقاد زیادتری به قرآن کریم دارند بالاتر بود ( 0001/0 p< ) . </p><p> <strong><i> نتیجه‌گیری </i></strong><strong>: </strong>با توجه به نتایج این تحقیق و از آنجایی که آهنگ موزون قرآن کریم و آوای دلنشین آن بعنوان یک موسیقی عرفانی دلپذیر و بعد اعجاز بیانی قرآن می‌باشد می‌توان از آوای قرآن کریم بعنوان یک روش درمانی غیر دارویی در درمان بیماران افسرده استفاده نمود. </p><p> <strong><i> ‌کلید واژه‌ها </i></strong><strong>: </strong>آوای قرآن کریم، افسردگی، بخش اعصاب و روان، بیمارستان مرادی، رفسنجان </p><p>  وصول مقاله: 11/8/83 اصلاح نهایی 8/5/84 پذیرش مقاله: 22/6/84 </p> <p>  <strong>ABSTRACT </strong></p><p> <i><strong>Backgroun and Aim:</strong></i> Depression is a common psychiatric disorder which has a great impact on human life. Data published by scientific sources suggest that about one hundred million cases are diagnosed annually. Depression comprises about 35 to 45% of all mental disorders in Iran. Unfortunately, this figure is rising day by day and it is necessary to present new ways and modern methods for treatment and prevention of this psychiatric disorder. One of the non medicinal methods of treatment is music therapy which seems to be a safe and effective therapeutic method. Reading the Koran with a nice voice can be regarded as a kind of agreeable gnostic music. The main purpose of this research was to determine the effect of the Koran reciting on depression. </p><p> <strong><i>Materials and Methods:</i> </strong>This study was a semi-experimental one and included all the depressed patients who had been hospitalized in the psychiatry department of Rafsanjan Moradi center. The sampling time period was one year. The patients were divided into two groups randomly, (30 people in the experimental and 30 in the control group). The selection of the subjects were based on the psychiatrist`s diagnosis, Beck`s depression test and condition of the patients. The questionnaires were filled out for the case group. Recitation of Yousof Verse of the Koran by Abdolbaset, was transmitted for the case group, for 15 minutes every other day for 7 sessions. At the end of the first two weeks of hospitalization, both of the groups were retested by another questionnaire and the results were analyzed by paired t- test and T-students by EPI 6.</p><p> <strong><i>Results:</i></strong> The result of this research showed that the Koran reciting had a beneficial effect on the depressed patients (p<0/0001). In our study the patients who expressed a strong belief in the Koran had greater differences in median depression scores before and after this kind of therapy.</p><p> <strong><i>Conclusion:</i></strong> According to the results of this research and because of the rhythmic agreeable intonation of the Koran as a gnostic music and its miracle aspect, we can use the Koran tone as a non medicinal method of therapy in the treatment of depressed patients. </p><p> <i> <strong>Key words:</strong> </i>The Koran reciting, Depression, Psychiatry ward Moradi hospital, Rafsanjan </p> ‌کلید واژه‌ها : آوای قرآن کریم، افسردگی، بخش اعصاب و روان، بیمارستان مرادی، رفسنجان Key words: The Koran reciting, Depression, Psychiatry ward Moradi hospital, Rafsanjan 42 48 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-212&slc_lang=fa&sid=1 A Ansari Jaberi علی انصاری جابری shibonraf@yahoo.com 540031947532846001266 540031947532846001266 Yes T Negahban Bonabi طیبه نگاهبان بنابی 540031947532846001418 540031947532846001418 No A.R Saiadi Anari احمدرضا صیادی اناری 540031947532846001419 540031947532846001419 No P Aghamohamad Hasani پروین آقامحمدحسنی 540031947532846001420 540031947532846001420 No