fa بررسی مقایسه‌ای درمان آکنه ولگاریس با استفاده از سولفات روی و تتراسیکلین خوراکی در بیماران مبتلا عمومى General پژوهشي اصیل Original Research چکیده زمینه و هدف: آکنه ولگاریس یک بیماری شایع پوستی می‌باشد و بسیاری از مردم تقریباً در دوره‌ای از زندگی به آن مبتلا می‌شوند. جهت درمان این بیماری از آنتی‌بیوتیکهای مختلفی استفاده می‌شود. با توجه به اثرات عنصر روی بر پوست بدن در این مطالعه اثرات درمانی روی با تتراسیکلین مورد مطالعه قرار می‌گیرد. روش بررسی: در این مطالعه کارآزمائی بالینی تصادفی شده 82 بیمار مبتلا به آکنه ولگاریس بطور تصادفی به دو گروه تقسیم شدند. در گروه مداخله روزانه 220 میلی‌گرم سولفات روی (معادل 50 میلی‌گرم روی) بمدت 12 هفته و در گروه دوم داروی روتین تتراسیکلین به مقدار 250 میلی‌گرم چهار بار در روز (یک گرم در روز) به مدت دوازده هفته تجویز گردید و سپس علائم بهبودی مورد بررسی قرار گرفتند. جهت تجزیه و تحلیل داده‌ها از نرم افزار SPSS win و از تست‌های آماری کای اسکور و T-test استفاده شد. یافته‌ها: دو گروه در ابتدای مطالعه از نظر علائم، محل ابتلا و میزان روی سرم با هم تفاوت معنی‌دار آماری نداشتند و بعد از 3 ماه پس از درمان میزان بهبودی در دو گروه مشابه بود. نتیجه‌گیری: بنظر می‌رسد استفاده از سولفات روی در درمان آکنه ولگاریس می‌تواند به اندازه تتراسیکلین کارآئی داشته باشد. کلید واژه‌ها: سولفات روی، آکنه ولگاریس، تتراسیکلین وصول مقاله: 18/12/84 اصلاح نهایی: 11/4/85 پذیرش مقاله: 16/5/85 ABSTRACT Background and Aim: Acne vulgaris is one of the most common skin problems and affects nearly all adolescents and adults at some time in their lives. Different antibiotics have been used for the treatment of acne vulgaris. In our study the therapeutic effects of zinc versus tetracycline, in the treatment of acne vulgaris was evaluated. Materials and Methods: In this clinical trial study 82 acne patients, after registration of their characteristics and physical examination, were divided into two groups based on block randomization method. Zinc sulfate with a daily dose of 220 mg (equivalent to 50 mg elemental zinc) and tetracycline hydrochloride with a daily dose of one grams(250 mg every six hours) were prescribed for the intervention and control group respectively, for 12 weeks. Chi-square and T test were used for the analysis of the results. Results: There were no significant relationship between the two groups, concerning clinical symptoms and serum zinc level. Also after three months of therapy, the rate of improvement in the two groups was rate of improvement in the two groups statistically was similar. Conclusion: zinc seems to be as effective as tetracycline in the treatment of acne vulgaris Key words: Zinc sulfate, Acne vulgaris, Tetracycline سولفات روی، آکنه ولگاریس، تتراسیکلین Zinc sulfate, Acne vulgaris, Tetracycline 11 15 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-162&slc_lang=fa&sid=1 Farokh Rad فرخ راد dr_farokh_rad@yahoo.com 540031947532846001220 540031947532846001220 Yes Roksana Yaghmaie رکسانا یغمایی 540031947532846001314 540031947532846001314 No Siroos Shahsavari سیروس شهسواری 540031947532846001315 540031947532846001315 No