fa کیست غیر انگلی غول‌آسای طحال: یک گزارش موردی عمومى General پژوهشي اصیل Original Research زمینه و هدف: کیست‌های طحالی بطور کلی موارد غیر معمولی در جراحی‌های عمومی می‌باشند. در این میان کیست‌های اولیه و غیرانگلی طحال نیز جزو بیماریهای نادر می‌باشند که تاکنون تعداد 1000 مورد از این کیست‌ها در منابع گزارش شده‌اند. این کیست‌ها غالباً اپیتلیالی هستند و در مواردی نیز اندازه‌ای بسیار بزرگ می‌یابند. معرفی بیمار: موردی که گزارش می‌گردد، پسر بچه‌ایست 10 ساله که با شکایت غیرمعمول احساس سنگینی و بزرگی سمت چپ شکم و غیر قرینگی آن مراجعه نموده بود، که در بررسی‌های سونوگرافیک و CT-Scan، توده‌ای با ماهیت کیستیک (Simple Cyst) و قطری حدود cm20 گزارش گردید که باعث رانده شدن احشاء مجاور از جمله کلیه چپ به خلف شده بود. این بیمار پس از بررسی از نظر کیست هیداتید، کاندید اسپلتکتومی شده و پس از جراحی باز شکم با حال مناسبی ترخیص گردید. نتیجه بررسی نمونه پاتولوژی وی تائید کنندهCyst Epithelial بود. نتیجه‌گیری:کیست‌های اپیتلیالی در طحال ممکن است بطور اتفاقی کشف شوند. یا بدنبال بزرگی بیش از حد و بروز عوارضی همچون هموراژی و پارگی بروز نمایند و یا همانند بیمار ما با شکایتی غیرمعمول مراجعه نمایند. باید توجه داشت که کیست‌های طحال با قطر بیش از cm 5 را باید با مداخله جراحی درمان نمود که در صورت بزرگی بیش از حد بدلیل تخریب قسمتهایی از بافت طحال و نیز احتمال خونریزی زیاد نمی‌توان به صورت پارشیال اقدام به برداشت کیست و طحال نمود. در این موارد برداشت کامل طحال راه حل مناسب درمانی برای بیمار می‌باشد. وصول مقاله: 2/7/85 اصلاح نهایی: 18/8/85 پذیرش نهایی: 30/8/85 Background and Aim: Splenic cysts are unusual in everyday surgical practice. Primary splenic cyst is a relatively rare disease, the majority of cases are classified as epithelial cyst that in some cases has a huge appearance. In the literature, only about 1000 cases of epithelial cysts of spleen have been reported. Case Report: This case is a 10-year old boy who presented with unusual complaints such as mild abdominal discomfort & sensation of fullness in the left side of abdomen together with enlargement and asymmetry. Ultrasonic & radiological examination (IV-oral abdominal CT-scan), showed a simple cyst of spleen with a diameter of 20 cm pushing the left kidney posteriorly. Test for hydatid cyst was performed and after a successful splenectomy the patient was discharged. The pathologic examination, confirmed the diagnosis of epithelial cyst. Case Report: Epithelial cysts of spleen are asymptomatic & discovered incidentally. Also they may be detected by presenting with unusual complaints or enlargement of the cyst and its complications like hemorrhage & rupture. Simple splenic cyst with more than 5 cm in diameter must be resected by surgical Intervention. Large cysts can damage spleen and increase risk of bleeding during partial splenectomy. Therefore in such cases total splenectomy is the best method of surgery. طحال، کیست منفر غیرانگلی، کیست اپیتلیال، جراحی Spleen, Non- parasitic simple cyst, Epithelial cyst, Surgery 74 78 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-115&slc_lang=fa&sid=1 Jafar Mobaleghi جعفر مبلغی jafar.moballeghi@yahoo.com 54003194753284600492 54003194753284600492 Yes Manoochehr Moolaie منوچهر مولایی 54003194753284600493 54003194753284600493 No Arash Pooladi آرش پولادی 54003194753284600494 54003194753284600494 No