fa جداسازی و بررسی خصوصیات فنوتیپی و مولکولی ژنهای متالوبتالاکتاماز گونه‌های سودوموناس آئروژینوزا جدا شده از نمونه های بالینی بیمارستان ولیعصر زنجان عمومى General پژوهشي اصیل Original Research چکیده زمینه و هدف : عفونت توسط سودوموناس آیروژینوزا درتمام جهان گسترش یافته است و گزارشات مکرر انتشار متالوبتالاکتامازها نشان از سرعت رو به رشد آن دارد. هدف از این مطالعه تعیین حساسیت آنتی بیوتیکی و تشخیص ژن‌های متالوبتالاکتاماز (MBLs) از نوع IMP و VIM در سودوموناس آئروژینوزای ایزوله شده ازانواع نمونه‌های بالینی استان زنجان می باشد. روش بررسی : تعداد 70 ایزوله‌ی سودوموناس‌آیروژینوزا از بیماران بستری در بخش مراقبت‌های ویژه، پس از انجام آزمایشات میکروبی و بیوشیمیائی تعیین هویت شدند. الگوی ‌مقاومت‌ آنتی‌بیوتیکی ‌نمونه‌های تائید شده به روش ‌کایربی‌بوئر تعیین‌ گردید. سپس سویه‌های تولید کننده‌ی متالوبتالاکتاماز به روش فتوتیپی( DDST) شناسائی شدند. از نظر ژنوتیپی ژن های متالوبتالاکتاماز VIM،IMP1 وIMP در سویه‌های فوق باروش PCR بررسی گردیدند و ایزوله‌های MBL مثبت از نظر وجود ژن حمل کننده‌ی اینتگرون کلاس1(INI1) مورد بررسی قرار گرفتند. یافته ها : از 70 سویه‌ی یافت شده سودوموناس آیروژینوزا به روش فتوتیپی بیشترین مقاومت آنتی بیوتیکی در ایزوله‌ها به ترتیب: مروپنم، سفوتاکسیم، سفتازیدیم، ایمی‌پنم، جنتامایسین، پیپراسیلین و سیپروفلوکساسین بود. در آزمون DDS مشخص گردید که از 44 ایزوله مقاوم به ایمی‌پنم تنها 36 ایزوله تولید کننده‌ی آنزیم متالوبتالاکتاماز هستند. با انجام آزمون PCR 33 سویه‌ی تولید کننده‌ی MBLS فتوتیپ مثبت، تأیید شدندکه 23 ایزوله‌ حاوی ژن VIM(2/52%) و10 ایزوله‌ حاوی ژن IMP (3/22%) بودند که 8 سویه ازآن، از نوع IMP1 (2/18%) بودند.همچنین مشخص گردیدکه از 44 سویه‌ی مقاوم به ایمی‌پنم تنها 31 ایزوله (5/70%) دارای کلاس1 اینتگرون بودند. نتیجه گیری :نتایج نشان می دهدکه مقاومت آنتی بیوتیکی به سبب تولیدآنزیم متالوبتالاکتامازها روند رو به رشدی ‌در منطقه مورد مطالعه داشته و در میان ‌سویه‌های ‌تولیدکننده MBLS، فراوانی ‌ژن‌های VIM بیشتر از IMPگزارش‌شد. وصول مقاله: 15/1/ 91 اصلاحیه نهایی: 6/8/91 پذیرش:18/1/92 ABSTRACT Background and Aim: Infections caused by Pseudomonas aeruginosa and dissemination of metallo-beta-lactamases (MBL) have been reported with increasing frequency through-out the world. The aim of this study was to investigate the antibiotic susceptibility and identification of blaVIM and blaIMP genes in P. aeruginosa isolates in Zanjan Province. Material and Methods: A total of 70 P. aeruginosa isolates were identified from the patients at intensive care units (ICU) in Zanjan Province. The antimicrobial susceptibility was tested by disk diffusion (Kirby-Bauer) method and MBL producing strains were identified by double-disk synergy test (DDST). From genotypical point of view the presence of blaVIM and blaIMP genes and class 1 integron was confirmed by PCR. Results: Of 70 strains of P. aeruginosa detected by phenotypic method, the highest rate of resistance was found in the following order: meropenem, cefotaxime and ceftazidime, imepenem gentamicin, piperacillin, and ciprofloxacin.DDS test showed that of 44 resistant isolates to imepenem 36 (81.8%) were MBL producing. We found 33 MBL producing strains by PCR, 23 isolates had VIM gene (52.2%) and 10 isolates carried IMP gene (22.3%). The IMP gene in 8 of the 10 isolates was IMP1 (18.2%). Of 44 resistant strains to imepenem only 31 isolates (70.5%) had class 1 integron gene. Conclusion: Our results showed that prevalence of antibiotic resistance due to MBL production in our province is on the rise and among the MBL producing strains the frequency of VIM genes is higher than IMP genes. Conflict of Interest: Nil Received: Apr 4, 2012 Accepted: Apr 7, 2013 سودوموناس آئروژینوزا،ژن‌های متالوبتالاکتاماز، اینتگرون کلاس 1، PCR Pseudomonas aeruginosa, Metallo-beta-lactamases, Class 1 integron, PCR 97 105 http://sjku.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-394&slc_lang=fa&sid=1 Masoomeh Doosti معصومه دوستی 540031947532846004350 540031947532846004350 No Zanjan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی زنجان Ali Ramazani علی رمضانی ramazania@zums.ac.ir 540031947532846004351 540031947532846004351 Yes Zanjan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی زنجان Mahdi Hajojagh Faghihi مهدی حاج اجاق فقیهی 540031947532846004352 540031947532846004352 No Zanjan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی زنجان